أوبرا الفانوس (الجزء الأول)

2020-11-02 15:09:46|arabic.news.cn
Video PlayerClose

بكين 2 نوفمبر 2020 (شينخوانت) تقع مقاطعة سيتشوان في المنطقة الداخلية الغربية ببر الصين الرئيسي وتحتل أغلبية مساحة حوض سيتشون. وتحاط هذه المقاطعة بالجبال من كافة جوانبها والمناخ فيها معتدل ورطب. ويبلغ إجمالي مساحتها أكثر من 485 ألف كيلومتر مربع.

وفي مقاطعة سيتشوان 3 مواقع للتراث الطبيعي والثقافي العالمي وهي وادي جيوتشاي ووادي هوانغلونغ وجبل أمي- تمثال بوذا لهشان و9 مناطق منظرية على المستوى الوطني من بينها سد دوجيانغيان الأثري وجبل تشينغتشنغ وبحر البامبو جنوبي سيتشوان وغيرها و11 حديقة غابات على المستوى الوطني و40 محمية طبيعية و44 منطقة منظرية على مستوى المقاطعة تشمل مختلف الملامح الجغرافية.

أوبرا الفانوس هي الأوبرا المتميزة بالخصائص المحلية في تشونغتشينغ وسيتشوان، وأحد الأنواع الهامة من أوبروات سيتشوان. وبسبب أنها تعرض عادة بمناسبة أعياد الربيع والفانوس وأنشطة شعبية أخرى، تتميز بالحجم الصغير والمزيد من الإثارة والنشاط، خلافا عن الأوبروات الأخرى المتميزة بالحجم الكبير والحبكة المسرحية المعقدة والشخصيات الكثيرة.

وقبل تحرير الصين، كانت بلدة ليانغبينغ تسمى أيضا باسم ليانغشان، ولذلك، يطلق الناس على الأوبرا المحلية في هذه البلدة بأوبرا ليانغشان، وما زالت هذه التسمية تستخدم حتى الآن. وتطورت أوبرا ليانغشان من أوبروات "لعب الفوانيس" و"يانغقه الشعبية"، وتجمع بين رقصة الأولى وأسلوب الأداء للأخيرة. وخلال منتصف أسرة تشينغ الملكية، شهدت أوبرا ليانغشان أوج ، الآن، يسميها المحليون ب"أوبرا باوتو" (قبل التحرير، كان الرجال يمثلون النساء أثناء العروض، ويسمون ب"باوتو") و"أوبرا دوانقونغ" أو "أوبرا بانغتونغتونغ".

وتشمل أنماط الغناء أوبرا ليانغشان أنغام دنغشيوان المنتمية إلى ، ومن بينها تكون نغمة تكون نغمة دنغشيوان تكون نغمة متميزة وفريدة نسبيا. وتجدر الإشارة إلى أن أوبرا ليانغشان مفعمة بالضحك والفرفشة والحيوية والنشاط، ولها تمثيليات يتجاوز إجمالي أنواعها 200 نوع ، وعلى رأسها: "أكل النخالة والحلاقة"، "وداع السيدة جينغنيانغ"، "شيانغتسي مع زوجته"، "تشغيل العامل على المدى الطويل"، وتم اقتباس معظم التمثيليات من المسرحيات أو الحكايات الشعبية. وتم أداء أوبرا الفانوس باستخدام اللهجة العامية بكلمات بسيطة سهلة الفهم، ونابضة بالحياة والنشاط والحيوية، وإلى جانب ذلك، بفضل ما تتميز به الأوبرا من قوة الهزلية والمبالغة في الحبكة والحركات وبروز التناقضات بين الشخصيات المختلفة ، لقيت ترحيبا حارا لدى السكان المحليين حتى صار عرض أوبرا الفانوس الاحتفاليات.

وبدأت أوبرا سيتشوان تنتشر في مناطق لانغتشونغ ونانبو وييلونغ وشونتسينغ بمدينة نانتشونغ خلال عهد أسرة مينغ الملكية، ومثل أوبروات الفانوس في المناطق الأخرى، تطورت أوبرا الفانوس بشمالي سيتشوان من لعبة الفانوس تدريجيا وتعمل الأوبرا على تمجيد العدل والتنديد بالمظاهر البشعة، وتكون معظم التمثيليات مضحكة. وتجدر الإشارة إلى أن أوبرا الفانوس بشمالي سيتشوان تتميز بالحركات البسيطة والمبالغة والضحك والفرفشة والغناء المرافق مع الرقص، وتكون مفعمة بالنكهة المحلية القوية. وبفضل كثرة التمثيليات الصغيرة الحجم والمضحكة، احتلت الشخصية المسرحية تشو(الشخصية المضحكة) المركز المتميز خلال العروض. والجدير بالذكر أن دور تشو يمثله الذكر والأنثى على حد سواء، ويسمى الذكر المضحك ب" شياو هوا ليان (الوجه المطلي) وسان هوا ليان "، والأنثى المضحكة ب" تساو دان وياو دان وبو". ويمثل دور تشو الشخصيات السلبية والإيجابية والعادية. وأما دور تشو، فلا يستغنى عنه في أغلبية المسرحيات. وتطورت أوبرا الفانوس بشمالي سيتشوان من رقصة الفوانيس، وكانت تشمل الأنغام الشعبية بالمناطق الجبلية بشمالي سيتشوان والأنغام الهادئة وأنغام دوانقونغ، وفي الوقت نفسه، استفادت من الأنغام المتميزة بمقاطعة شانشي وأنغام فريدة أخرى.

الصور

010020070790000000000000011100001394849061