بكين 25 أغسطس 2017 (شينخوانت)إن هدايا الحب كانت موجودة في الصين منذ القدم، وقد عبرت الكثير من الأشعار عن تبادل الهدايا المعبرة عن الحب بين الحبيب والحبيبة. وفيما يخص اختيار الهدية التي تعبر عن المشاعر الجياشة والعميقة، فإن الصينيين يهتمون بالتعبير عن "العاطفة" ولا يهتمون بشكل "الهدية المادية"، فقطعة من اليشم أو كيس من العطر أو حتى فاكهة يمكنها أن تعبر عما يخالجهم من "مشاعر".
كانت المرأة الصينية قديما عندما تتجاوز الخامسة عشرة من عمرها، تلف شعرها الطويل لأعلى وتثبتَّه بدبوس الشعر، وهي علامة على بداية النضج، وبداية مرحلة الشباب المفعمة بالحيوية، كما أنها ترمز إلى وصولها إلى سن الزواج.
وعلى الرغم من صغر حجم دبوس الشعر، إلا أنه يحمل في غضونه معنى كبير. ففي الصين القديمة كان عبارة عن هدية الخطوبة بين الرجل والمرأة، فإهداء دبوس الشعر يعبر عن المشاعر، وهو عادة جميلة، كما أنه كلمة جذابة كثيرا ما تم ذكرها داخل الأعمال الأدبية الصينية الكلاسيكية.
حلية الشعر هي عبارة عن نوع من حلي المرأة الصينية قديما، كانت تُصنع من الزمرد والذهب والفضة، ويمكن وضعها في مقدمة الشعر. وكانت حلية الشعر تُستخدم دائما كنوع من الهدايا التي تعبر عن العاطفة. وكان المحبين أو المتزوجين قديما لديهم عادة اهداء شيء عند الوداع، فكانت المرأة تقسم حلية شعرها نصفين، تعطي نصفها إلى زوجها والنصف الثاني تحتفظ به، وتترقب يوم التقائهما ثانية ليصبح الإثنان قطعة واحدة مرة أخرى.
"جمال اليشم يشبه فضيلة الرجل النبيل". كان اليشم قديما يرمز إلى الرجل النبيل. فكان الرجل النبيل عندما يتحدث عن الاحترام والهدوء، والحب الدائم والدافئ، كانت تُذكر كلمة اليشم لتحمل هذا المعنى. ولهذا فإن من فضائل النبلاء المتواضعين قديما منح اليشم الذي يرتديه إلى الشخص الذي يحبه، وهو ما يحمل قدر لا حد له من المشاعر، ويعبر عن احترامهم للمراسم .
يُسمى كيس العطر أيضا بجعبة العطر أو كيس الزهور، وهو يُصنع من خيوط الحرير التي تحوي العديد من الأعشاب الطبية التقليدية الصغيرة ذات الرائحة العطرية النفاذة. وفي عهد أسرة تشينغ، كان الشباب عندما يقابلون الأبوين أو الأكبر منهم سنا يرتدون كيس العطر المطرز كعلامة على الاحترام. وأيضا لأن كيس العطر ملازم للإنسان، فإن المحبين كانوا يتبادلونه فيما بينهم كهدية.
إن العقدة مجمعة القلوب هي حلية صينية قديمة تحمل معنى عميق. فمن صفاتها أنها تجمع عقدتين في عقدة واحدة، وهي تعد من رموز الحب، وتعطي معنى "قلبان مجتمعان إلى الأبد". فخيوط القماش المتناهية الصغر المتداخلة يتم تطريزها لتصبح مثل قرط يحمل معنى تجمع قلبين يتم اهدائه إلى المحبين، حيث يحمل مغزى عاطفة لا تنقطع ومشاعر جياشة.