الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
مقابلة: كبير المفاوضين الصينيين: سنستغل كل لحظة للتوصل إلى اتفاق بشأن المناخ
                 arabic.news.cn | 2015-11-30 06:29:39

باريس 29 نوفمبر 2015 (شينخوا) قال كبير المفاوضين الصينيين سو وي اليوم (الأحد) انه يتوقع ان يستغل المفاوضون كل الوقت المتاح خلال قمة باريس من أجل التوصل الي اتفاقية بشأن المناخ ملزمة قانونيا بحلول 11 ديسمبر.

وقل سو وي خلال مقابلة مع وكالة انباء (شينخوا) قبل بدء مؤتمر الامم المتحدة بشأن تغير المناخ في باريس "يشكل الوقت عنصرا ضاغطا، وسنستغل كل ثانية ودقيقة للتوصل الى اتفاق."

ومن المقرر ان يتوصل مسئولون من نحو 200 دولة ومنطقة الى اتفاقية بشأن المناخ خلال الأسبوعين القادمين فى باريس.

وتأمل الدول والمناطق المشاركة في المؤتمر في ان تؤسس الاتفاقية لقواعد كم اجل اجراءات وتعاون على المستوى الدولي فى مواجهة التغير المناخي بعد عام 2020.

وقال سو "ان مثل هذه الاتفاقية ينبغي ان يكون لها قوة قانونية"، مضيفا "يتعين ان تتوافق الاداة القانونية مع مبادىء وبنود واهدف واطار اتفاقية الأمم المتحدة الاطارية بشأن التغير المناخي.

واتفقت السكرتيرة التنفيذية للاتفاقية الاطارية كريستيانا فيجويرس مع تصريحات سو، وقالت يوم السبت ان الاتفاقية التي ستوقع خلال الاسبوعين القادمين في باريس "ثاني اداة ملزمة قانونا فى اطار الاتفاقية"، حيث كانت الاولى بروتوكول كيوتو الذي يمتد العمل به حتى عام 2020 حين دخول اتفاق باريس المزمع توقيعها حيز التنفيذ.

وقال سو "لسنا بصدد بناء نظام دولي جديد، ولكننا نناقش كيف يتم تعزيز جهودنا الخاصة بالتغير المناخي في فترة ما بعد 2020"، واضاف ان "الهدف هو التنفيذ الافضل للاتفاقية، وبشكل خاص في مجالات خفض الانبعاثات والتكيف والمالية ونقل التكنولوجيا وبناء القدرة."

وسيلقي حوالي 150 قائدا عالميا خطابات غدا الاثنين في اعقاب الافتتاح الرسمي لمؤتمر الامم المتحدة للمناخ، ما يعطي قوة دفع سياسية للمفاوضات.

وتوقع سو ان يتم الإنتهاء من نص المسودة النهائية لنص اتفاقية باريس بعد ظهر الخميس، وستتم المراجعة النهائية للمسودة من جانب جميع الاطراف الجمعة، وسترفع للوزراء لاتخاذ القرارات فى الأسبوع الثاني.

وقال سو "ان التقدم السابق في المفاوضات بشأن النص غير مرض، فلا تزال العديد من الخلافات قائمة."

وتتراوح النزاعات الرئيسية من التفريق فى مسئوليات خفض الانبعاثات الحرارية بين الدول الى كيفية وفاء الدول المتقدمة بتعهداتها بدفع 100 مليار دولار بحلول عام 2020 لدعم الإجراءات التي ستتخذها الدول النامية لمكافحة التغير المناخي.

وفي عام 2012، قدمت الدول المتقدمة 17 مليار دولار امريكي فقط من الصناديق العامة، وفقا لتقديرات معهد الموارد العالمية.

وقال سو "ان التغير المناخي يشكل تهديدا للانسانية كلها ولكوكبنا، وهناك حاجة ماسة للتعاون الدولي لمواجهة هذا التحدي."

وأوضح "ستستمر الصين في معالجة القضية على نحو ايجابي وبناء"، مضيفا "على الرغم من ذلك، فإن موقفنا بشأن التمسك بمسئولياتنا المشتركة ولكن المختلفة لن يتغير."

وأضاف سو "ستساهم الصين بكل ما هو ممكن لمكافحة التغير المناخي وفقا لظروفها الوطنية وقدراتها ومرحلة التنمية التي تمر بها."

 

مقابلة: خبيرة دولية: الصين تلعب دورا هاما وبناء فى مؤتمر التغير المناخي القادم

لعبت الصين وستستمر فى لعب دور هام فى المفاوضات المتعلقة بالاستجابة للسياسية الدولية للتغير المناخي، وفقا لما قالت المسئولة عن مبادرة المناخ والطاقة التابعة للصندوق العالمي للطبيعة سامانتا سميث>>

مقابلة: أمين عام الأمم المتحدة يشيد بدور الصين "البناء والفعال" فى مواجهة التغير المناخي

أشاد أمين عام الامم المتحدة بان كي-مون بدور الصين "البناء والفعال" فى مواجهة التغير المناخي، ووصفها بانها "قائدة فى تعزيز التعاون الجنوبي-الجنوبي" وتعهد بتعزيز التعاون بين المنظمة العالمية واكبر دولة نامية للعمل من أجل مستقبل مستدام.>>>

 
الرئيس الصيني يصل إلى باريس لحضور مؤتمر تغير المناخ
مقالة خاصة: دبلوماسية المناخ: الصين من الضغط عالميا إلى تغيير نمط التنمية محليا
مقابلة: عمدة كوبنهاغن: لابد لقادة العالم من التوصل إلى اتفاق عالمي بشأن المناخ "الآن أو أبدا"
فرنسا تشدد إجراءاتها الأمنية قبل انعقاد قمة المناخ
متحدث: الرئيس شي سيحضر افتتاح مؤتمر المناخ في فرنسا ويزور زيمبابوي وجنوب إفريقيا
الصين وكينيا تتعهدان بالارتقاء بالعلاقات الى مستوى اعلى
الصين وكينيا تتعهدان بالارتقاء بالعلاقات الى مستوى اعلى
الرئيس الصيني ونظيره في جنوب إفريقيا يتعهدان بتعزيز الشراكة
الرئيس الصيني ونظيره في جنوب إفريقيا يتعهدان بتعزيز الشراكة
مرشحات "أنسة العالم" يحضرن الفعالية في بينغ تان الصينية
مرشحات "أنسة العالم" يحضرن الفعالية في بينغ تان الصينية
المشاهد المدهشة للجو المتطرف في أستراليا
المشاهد المدهشة للجو المتطرف في أستراليا
الغنية للجليد والنار: المصور يلتقط صورا في الأنهار الجليدية
الغنية للجليد والنار: المصور يلتقط صورا في الأنهار الجليدية
التمساح يصبح صديق الناس في كوستا ريكا
التمساح يصبح صديق الناس في كوستا ريكا
فنانة تحول وجوه الناس إلى الشخصيات الكرتونية باستخدام الماكياج
فنانة تحول وجوه الناس إلى الشخصيات الكرتونية باستخدام الماكياج
القطط في الأواني الزجاجية
القطط في الأواني الزجاجية
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

مقابلة: كبير المفاوضين الصينيين: سنستغل كل لحظة للتوصل إلى اتفاق بشأن المناخ

新华社 | 2015-11-30 06:29:39

باريس 29 نوفمبر 2015 (شينخوا) قال كبير المفاوضين الصينيين سو وي اليوم (الأحد) انه يتوقع ان يستغل المفاوضون كل الوقت المتاح خلال قمة باريس من أجل التوصل الي اتفاقية بشأن المناخ ملزمة قانونيا بحلول 11 ديسمبر.

وقل سو وي خلال مقابلة مع وكالة انباء (شينخوا) قبل بدء مؤتمر الامم المتحدة بشأن تغير المناخ في باريس "يشكل الوقت عنصرا ضاغطا، وسنستغل كل ثانية ودقيقة للتوصل الى اتفاق."

ومن المقرر ان يتوصل مسئولون من نحو 200 دولة ومنطقة الى اتفاقية بشأن المناخ خلال الأسبوعين القادمين فى باريس.

وتأمل الدول والمناطق المشاركة في المؤتمر في ان تؤسس الاتفاقية لقواعد كم اجل اجراءات وتعاون على المستوى الدولي فى مواجهة التغير المناخي بعد عام 2020.

وقال سو "ان مثل هذه الاتفاقية ينبغي ان يكون لها قوة قانونية"، مضيفا "يتعين ان تتوافق الاداة القانونية مع مبادىء وبنود واهدف واطار اتفاقية الأمم المتحدة الاطارية بشأن التغير المناخي.

واتفقت السكرتيرة التنفيذية للاتفاقية الاطارية كريستيانا فيجويرس مع تصريحات سو، وقالت يوم السبت ان الاتفاقية التي ستوقع خلال الاسبوعين القادمين في باريس "ثاني اداة ملزمة قانونا فى اطار الاتفاقية"، حيث كانت الاولى بروتوكول كيوتو الذي يمتد العمل به حتى عام 2020 حين دخول اتفاق باريس المزمع توقيعها حيز التنفيذ.

وقال سو "لسنا بصدد بناء نظام دولي جديد، ولكننا نناقش كيف يتم تعزيز جهودنا الخاصة بالتغير المناخي في فترة ما بعد 2020"، واضاف ان "الهدف هو التنفيذ الافضل للاتفاقية، وبشكل خاص في مجالات خفض الانبعاثات والتكيف والمالية ونقل التكنولوجيا وبناء القدرة."

وسيلقي حوالي 150 قائدا عالميا خطابات غدا الاثنين في اعقاب الافتتاح الرسمي لمؤتمر الامم المتحدة للمناخ، ما يعطي قوة دفع سياسية للمفاوضات.

وتوقع سو ان يتم الإنتهاء من نص المسودة النهائية لنص اتفاقية باريس بعد ظهر الخميس، وستتم المراجعة النهائية للمسودة من جانب جميع الاطراف الجمعة، وسترفع للوزراء لاتخاذ القرارات فى الأسبوع الثاني.

وقال سو "ان التقدم السابق في المفاوضات بشأن النص غير مرض، فلا تزال العديد من الخلافات قائمة."

وتتراوح النزاعات الرئيسية من التفريق فى مسئوليات خفض الانبعاثات الحرارية بين الدول الى كيفية وفاء الدول المتقدمة بتعهداتها بدفع 100 مليار دولار بحلول عام 2020 لدعم الإجراءات التي ستتخذها الدول النامية لمكافحة التغير المناخي.

وفي عام 2012، قدمت الدول المتقدمة 17 مليار دولار امريكي فقط من الصناديق العامة، وفقا لتقديرات معهد الموارد العالمية.

وقال سو "ان التغير المناخي يشكل تهديدا للانسانية كلها ولكوكبنا، وهناك حاجة ماسة للتعاون الدولي لمواجهة هذا التحدي."

وأوضح "ستستمر الصين في معالجة القضية على نحو ايجابي وبناء"، مضيفا "على الرغم من ذلك، فإن موقفنا بشأن التمسك بمسئولياتنا المشتركة ولكن المختلفة لن يتغير."

وأضاف سو "ستساهم الصين بكل ما هو ممكن لمكافحة التغير المناخي وفقا لظروفها الوطنية وقدراتها ومرحلة التنمية التي تمر بها."

 

مقابلة: خبيرة دولية: الصين تلعب دورا هاما وبناء فى مؤتمر التغير المناخي القادم

لعبت الصين وستستمر فى لعب دور هام فى المفاوضات المتعلقة بالاستجابة للسياسية الدولية للتغير المناخي، وفقا لما قالت المسئولة عن مبادرة المناخ والطاقة التابعة للصندوق العالمي للطبيعة سامانتا سميث>>

مقابلة: أمين عام الأمم المتحدة يشيد بدور الصين "البناء والفعال" فى مواجهة التغير المناخي

أشاد أمين عام الامم المتحدة بان كي-مون بدور الصين "البناء والفعال" فى مواجهة التغير المناخي، ووصفها بانها "قائدة فى تعزيز التعاون الجنوبي-الجنوبي" وتعهد بتعزيز التعاون بين المنظمة العالمية واكبر دولة نامية للعمل من أجل مستقبل مستدام.>>>

الأخبار المتعلقة

الصور

010020070790000000000000011101431348667431