الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
أكبر جهاز استشاري سياسي فى الصين يؤكد على قيادة الحزب الشيوعي الصيني لتحقيق هدف 2020
                 arabic.news.cn | 2016-03-15 04:31:09

(两会·政协闭幕)俞正声主持闭幕会并讲话

ألقى كبير المستشارين السياسيين الصينيين يوي تشنغ شنغ كلمة أمام الاجتماع الختامي للدورة السنوية للمجلس الوطني للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني ببكين، 14 مارس. (شينخوا/لان هونغ قوانغ)

بكين 14 مارس 2016 (شينخوا) أكد كبير المستشارين السياسيين الصينيين يوي تشنغ شنغ على قيادة الحزب الشيوعي الصيني اليوم (الاثنين) في الوقت الذي تدخل فيه البلاد "المرحلة الاخيرة" نحو هدفها لعام 2020.

وفي كلمته أمام الاجتماع الختامي للدورة السنوية للمجلس الوطني للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني, قال يوي إن الصين تقف عند مرحلة حاسمة في طريقها لبناء مجتمع رغيد الحياة باعتدال في كافة المجالات بحلول 2020.

واضاف يوي امام اكثر من الفي مستشار رفيق "حجب التاريخ رفعت والمهام الشاقة ألقيت على أعتاقنا."

وتابع بأن البلاد متأكدة من تحقيق الفوز تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني وما يحمله من ميزات الاشتراكية ذات الخصائص الصينية واعتمادا على الاسس المادية الصلبة على مدار العقود الماضية.

وحددت الصين عام 2020 ليكون موعدا نهائيا لمضاعفة اجمالي ناتجها المحلي ودخل الفرد مقارنة بما كان عليه في 2010 قبل ان يحتفل الحزب بعيد تأسيسه المئة.

ووضعت مسودة اطار الخطة الخمسية ال13 للتنمية الاقتصادية والاجتماعية التي تم تقديمها للهيئة التشريعية الوطنية في أوائل الشهر الجاري، هدف متوسط النمو السنوي فوق 6.5 بالمئة من 2016 الى 2020. وسترفع المسودة للمشرعين للتصويت عليها الاربعاء القادم.

ولذلك, طلب يوي من المستشارين السياسيين تركيز عملهم على تقديم اقتراحات والقيام باسهامات لتنمية البلاد خلال فترة الخطة الخمسية ال13، وعلى هدف 2020.

وعليهم اجراء بحث عميق والتركيز على التوحيد السياسي وزيادة البصيرة الفعالة من اجل تقديم مزيد من الاقتراحات العميقة وضخ القوة لبناء مجتمع رغيد الحياة باعتدال في كافة المجالات, حسبما قال.

وحث يوي اعضاء المجلس على دعم نظام التعاون متعدد الاطراف والتشاور السياسي تحت قيادة الحزب والالتزام بمبادئ التنمية الابتكارية والمنسقة والخضراء والمفتوحة والمشتركة.

واضاف انه عليهم ادراك الحاجة لدعم الاستقامة السياسية وان يضعوا في اعتبارهم الصورة الكامل وتعزيز الاحساس بالواجب.

كما اكد قرار سياسى تم تبنيه خلال الاجتماع على ان الوعى بالايديولوجية بشكل كامل يجب ان يتم تعزيزه. وان مفهوم "الشموليات الاربعة" اثير فى وقت سابق هذا العام فى اجتماع رفيع المستوى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى.

كما يجب تطبيق المفاهيم الخمسة حول التنمية واستراتيجية التنمية المدفوعة بالابتكار بشكل تام، وفقا للقرار السياسي. كما دعا الى تعزيز جهود لخفض الطاقة الانتاجية الزائدة وخفض التكاليف وتقوية نقاط الضعف.

والمجلس الوطني للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني منظمة جبهة وطنية موحدة للشعب الصيني تمثل آلية رئيسية للتعاون متعدد الاطراف والتشاور السياسي تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني.

وكدليل واضح على الديمقراطية الاشتراكية, يتمثل دور المجلس في اجراء المشاورات السياسية وممارسة الاشراف الديمقراطي والمشاركة في النقاش والتعامل مع شؤون الدولة.

وافق المستشارون السياسيون الوطنيون اليوم على تقرير بشأن عمل اللجنة الدائمة للمجلس الوطني ال12 للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني خلال العام الماضي وتقرير اخر حول مقترحات رفعها اعضاء المجلس الوطني للدورة السنوية لهذا العام.

تجدر الاشارة الى ان مقترحات المستشارين السياسيين الصينيين تعد مقياسا تحضيريا للرأى العام وبرقية لنقل جدول الاعمال الوطنى للعام كله وما بعده.

وهذا العام، قدم المستشارون السياسيون 5375 اقتراحا، منهم 4248 تمت صياغتها بعد استعراضها ومراجعتها و824 سجلت كآراء ومقترحات.

ومن بين العدد الاجمالي، تركز 42 بالمائة على الشؤون الاقتصادية و10.5 بالمئة على القضايا السياسية. وان المقترحات حول الشؤون الاجتماعية والتقدم البيئي بلغت 31.4 بالمئة و9.8 بالمئة على التوالي.

وقد اقترح المستشارون السياسيون دفع الاصلاح الهيكلى بجانب العرض خلال فترة الخطة الخمسية ال13 من 2016 الى 2020 وتخفيف اعباء الضرائب على الشركات وتنفيذ استراتيجية تنمية ابتكارية وتطوير التجارة الالكترونية فى المناطق الريفية وتعزيز معالجة تلوث الهواء والمياه والتربة واشياء اخرى.

تجدر الاشارة الى ان المقترحات سيتم تقديمها الى 164 جهازا حكوميا للتعامل معها بعد الدورة، وان المجلس الوطني للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى سيختار المقترحات الرئيسية للعمل سويا مع الادارات المعنية والافراد الذين قدموا المقترحات.

 

 
وزير الخارجية: الصين تحاول لعب دور أكبر في النظام الدولي القائم
اختتام الدورة السنوية لاكبر جهاز استشاري سياسي في الصين
اكبر جهاز استشاري سياسي في الصين يعتزم فحص أداء اعضائه
اكبر جهاز استشاري سياسي يعتزم تهيئة بيئة أفضل لشركات القطاع الخاص
مسئول بارز: التغطية الاعلامية للدورة السنوية لاكبر جهاز استشاري "مثمرة"
عضو مجلس الدولة الصيني يلتقي مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الامريكي
عضو مجلس الدولة الصيني يلتقي مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الامريكي
مسؤول بارز بالحزب الشيوعي الصيني يشدد على بناء الحزب
مسؤول بارز بالحزب الشيوعي الصيني يشدد على بناء الحزب
وزير الخارجية الصيني: الصين تثق فى علاقاتها مع روسيا
وزير الخارجية الصيني: الصين تثق فى علاقاتها مع روسيا
الصين ترسل قوات شرطة لحفظ السلام فى ليبيريا
الصين ترسل قوات شرطة لحفظ السلام فى ليبيريا
وزير الخارجية: الصين تحمي بشكل أفضل مصالحها المتزايدة في الخارج
وزير الخارجية: الصين تحمي بشكل أفضل مصالحها المتزايدة في الخارج
مسؤول : تضخيم التأثير الصيني على الأسواق العالمية
مسؤول : تضخيم التأثير الصيني على الأسواق العالمية
2.91 مليار مسافر خلال موسم سفر عيد الربيع
2.91 مليار مسافر خلال موسم سفر عيد الربيع
مقالة خاصة: مبعوث صيني: قرار مجلس الأمن يتعين أن يمهد الطريق لتسوية القضية النووية 
في شبه الجزيرة الكورية
مقالة خاصة: مبعوث صيني: قرار مجلس الأمن يتعين أن يمهد الطريق لتسوية القضية النووية في شبه الجزيرة الكورية
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

أكبر جهاز استشاري سياسي فى الصين يؤكد على قيادة الحزب الشيوعي الصيني لتحقيق هدف 2020

新华社 | 2016-03-15 04:31:09

(两会·政协闭幕)俞正声主持闭幕会并讲话

ألقى كبير المستشارين السياسيين الصينيين يوي تشنغ شنغ كلمة أمام الاجتماع الختامي للدورة السنوية للمجلس الوطني للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني ببكين، 14 مارس. (شينخوا/لان هونغ قوانغ)

بكين 14 مارس 2016 (شينخوا) أكد كبير المستشارين السياسيين الصينيين يوي تشنغ شنغ على قيادة الحزب الشيوعي الصيني اليوم (الاثنين) في الوقت الذي تدخل فيه البلاد "المرحلة الاخيرة" نحو هدفها لعام 2020.

وفي كلمته أمام الاجتماع الختامي للدورة السنوية للمجلس الوطني للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني, قال يوي إن الصين تقف عند مرحلة حاسمة في طريقها لبناء مجتمع رغيد الحياة باعتدال في كافة المجالات بحلول 2020.

واضاف يوي امام اكثر من الفي مستشار رفيق "حجب التاريخ رفعت والمهام الشاقة ألقيت على أعتاقنا."

وتابع بأن البلاد متأكدة من تحقيق الفوز تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني وما يحمله من ميزات الاشتراكية ذات الخصائص الصينية واعتمادا على الاسس المادية الصلبة على مدار العقود الماضية.

وحددت الصين عام 2020 ليكون موعدا نهائيا لمضاعفة اجمالي ناتجها المحلي ودخل الفرد مقارنة بما كان عليه في 2010 قبل ان يحتفل الحزب بعيد تأسيسه المئة.

ووضعت مسودة اطار الخطة الخمسية ال13 للتنمية الاقتصادية والاجتماعية التي تم تقديمها للهيئة التشريعية الوطنية في أوائل الشهر الجاري، هدف متوسط النمو السنوي فوق 6.5 بالمئة من 2016 الى 2020. وسترفع المسودة للمشرعين للتصويت عليها الاربعاء القادم.

ولذلك, طلب يوي من المستشارين السياسيين تركيز عملهم على تقديم اقتراحات والقيام باسهامات لتنمية البلاد خلال فترة الخطة الخمسية ال13، وعلى هدف 2020.

وعليهم اجراء بحث عميق والتركيز على التوحيد السياسي وزيادة البصيرة الفعالة من اجل تقديم مزيد من الاقتراحات العميقة وضخ القوة لبناء مجتمع رغيد الحياة باعتدال في كافة المجالات, حسبما قال.

وحث يوي اعضاء المجلس على دعم نظام التعاون متعدد الاطراف والتشاور السياسي تحت قيادة الحزب والالتزام بمبادئ التنمية الابتكارية والمنسقة والخضراء والمفتوحة والمشتركة.

واضاف انه عليهم ادراك الحاجة لدعم الاستقامة السياسية وان يضعوا في اعتبارهم الصورة الكامل وتعزيز الاحساس بالواجب.

كما اكد قرار سياسى تم تبنيه خلال الاجتماع على ان الوعى بالايديولوجية بشكل كامل يجب ان يتم تعزيزه. وان مفهوم "الشموليات الاربعة" اثير فى وقت سابق هذا العام فى اجتماع رفيع المستوى للجنة المركزية للحزب الشيوعى الصينى.

كما يجب تطبيق المفاهيم الخمسة حول التنمية واستراتيجية التنمية المدفوعة بالابتكار بشكل تام، وفقا للقرار السياسي. كما دعا الى تعزيز جهود لخفض الطاقة الانتاجية الزائدة وخفض التكاليف وتقوية نقاط الضعف.

والمجلس الوطني للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني منظمة جبهة وطنية موحدة للشعب الصيني تمثل آلية رئيسية للتعاون متعدد الاطراف والتشاور السياسي تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني.

وكدليل واضح على الديمقراطية الاشتراكية, يتمثل دور المجلس في اجراء المشاورات السياسية وممارسة الاشراف الديمقراطي والمشاركة في النقاش والتعامل مع شؤون الدولة.

وافق المستشارون السياسيون الوطنيون اليوم على تقرير بشأن عمل اللجنة الدائمة للمجلس الوطني ال12 للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني خلال العام الماضي وتقرير اخر حول مقترحات رفعها اعضاء المجلس الوطني للدورة السنوية لهذا العام.

تجدر الاشارة الى ان مقترحات المستشارين السياسيين الصينيين تعد مقياسا تحضيريا للرأى العام وبرقية لنقل جدول الاعمال الوطنى للعام كله وما بعده.

وهذا العام، قدم المستشارون السياسيون 5375 اقتراحا، منهم 4248 تمت صياغتها بعد استعراضها ومراجعتها و824 سجلت كآراء ومقترحات.

ومن بين العدد الاجمالي، تركز 42 بالمائة على الشؤون الاقتصادية و10.5 بالمئة على القضايا السياسية. وان المقترحات حول الشؤون الاجتماعية والتقدم البيئي بلغت 31.4 بالمئة و9.8 بالمئة على التوالي.

وقد اقترح المستشارون السياسيون دفع الاصلاح الهيكلى بجانب العرض خلال فترة الخطة الخمسية ال13 من 2016 الى 2020 وتخفيف اعباء الضرائب على الشركات وتنفيذ استراتيجية تنمية ابتكارية وتطوير التجارة الالكترونية فى المناطق الريفية وتعزيز معالجة تلوث الهواء والمياه والتربة واشياء اخرى.

تجدر الاشارة الى ان المقترحات سيتم تقديمها الى 164 جهازا حكوميا للتعامل معها بعد الدورة، وان المجلس الوطني للمؤتمر الاستشارى السياسى للشعب الصينى سيختار المقترحات الرئيسية للعمل سويا مع الادارات المعنية والافراد الذين قدموا المقترحات.

 

الأخبار المتعلقة

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001351879031