الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
كبيرا المشرعين في الصين ونيوزيلندا يناقشان تعزيز العلاقات
                 arabic.news.cn | 2016-10-28 22:38:37

بكين 28 أكتوبر 2016 (شينخوا) اتفق كبيرا المشرعين في كل من الصين ونيوزيلندا هنا اليوم (الجمعة) على تعزيز التبادلات الودية بين الهيئتين التشريعيتين الأعلى في كلا البلدين.

وخلال حديثه مع رئيس برلمان نيوزيلندا الزائر ديفيد كارتر، قال تشانغ ده جيانغ رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني إنه بوسع الهيئتين التشريعيتين الأعلى في البلدين أن تعززا من العلاقات بينهما في كثير من المجالات.

وأضاف تشانغ أنه في المقام الأول يتعين على الجانبين تعزيز الثقة المشتركة من خلال الاحترام المتبادل من جانب كل طرف للمصالح والشواغل الكبرى الخاصة بالطرف الآخر من أجل حماية الاستقرار العام للعلاقات الثنائية.

ثانيا، بحسب تشانغ، باستطاعة المجلسين التشريعيين تعزيز تبادل الخبرات في مجال بناء الدولة تحت حكم القانون، وفي دعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية المتوازنة، وغيرها من المجالات.

وأكد تشانغ على أن الصين على استعداد لتعزيز التعاون مع نيوزيلندا في بناء القواعد واللوائح لتعزيز مكافحة الفساد والجريمة.

ثالثا، حث تشانغ المجلسين التشريعين الأعلى في البلدين على توفير الضمانات القانونية المستمرة والموثوقة للتجارة والاستثمار بين البلدين.

رابعا، باستطاعة الجانبين أن يلعبا معا دورا نشطا في تعزيز التبادلات الثقافية والتواصلات بين الأحزاب السياسية والشباب والمجتمعات المحلية والإعلام في البلدين.

وأشار تشانغ إلى الزيارة التي قام بها الرئيس شي جين بينغ إلى نيوزيلندا عام 2014، فقال إن الجانب الصيني عازم على العمل مع نيوزيلندا من أجل التنفيذ الكامل للتوافق الذي تم التوصل إليه بين زعيمي البلدين وتعزيز التعاون في مجالات متعددة، سعيا نحو تنمية أكبر للعلاقات بين الصين ونيوزيلندا بما يعود بالنفع على شعبي البلدين.

وأطلع تشانغ الضيوف على نتائج الدورة الكاملة السادسة للجنة المركزية ال18 للحزب الشيوعي الصيني التي عقدت في الفترة من الإثنين الماضي حتى أمس الخميس.

من جانبه، أشاد كارتر بالإنجازات التي حققتها الصين في ظل قيادة الحزب الشيوعي الصيني، مؤكدا على أن برلمان نيوزيلندا ملتزم بتعزيز التعاون متبادل النفع مع الصين، وأن البرلمان يدعم مبدأ صين واحدة.

 
كبير المشرعين الصينيين يقوم بأول زيارة إلى فنلندا لتعزيز العلاقات
((أهم الموضوعات الدولية)) مقابلة: مبعوث خاص: زيارة كبير المشرعين لإسرائيل وفلسطين تعكس رغبة الصين في دفع عملية السلام
كبير المشرعين الصينيين يجتمع مع مشرعين امريكيين
كبير المشرعين الصينيين يؤكد أهمية تنفيذ قانون سلامة الغذاء
كبيرا المشرعين في الصين ونيوزيلندا يناقشان تعزيز العلاقات
كبيرا المشرعين في الصين ونيوزيلندا يناقشان تعزيز العلاقات
التخلص من الفقر عبر زراعة الفراولة في قرية بشمال غربي الصين
التخلص من الفقر عبر زراعة الفراولة في قرية بشمال غربي الصين
نشر مجموعة خاصة من طوابع البريد بموضوع الفنارات الصينية
نشر مجموعة خاصة من طوابع البريد بموضوع الفنارات الصينية
رئيس غينيا يزور شيآن في شمال غربي الصين
رئيس غينيا يزور شيآن في شمال غربي الصين
إقامة معرض لفن الزجاج الصيني في بروكسل
إقامة معرض لفن الزجاج الصيني في بروكسل
عضو مجلس الدولة الصيني يلتقي بالأمير البريطاني أندرو
عضو مجلس الدولة الصيني يلتقي بالأمير البريطاني أندرو
الصين تؤكد على دعمها للامم المتحدة بعد 45 عاما من استعادة مقعدها
الصين تؤكد على دعمها للامم المتحدة بعد 45 عاما من استعادة مقعدها
10 بحارة من البر الرئيسي وتايوان يعودون إلى بيوتهم بعد 5 سنوات من أسر القراصنة الصوماليين لهم
10 بحارة من البر الرئيسي وتايوان يعودون إلى بيوتهم بعد 5 سنوات من أسر القراصنة الصوماليين لهم
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

كبيرا المشرعين في الصين ونيوزيلندا يناقشان تعزيز العلاقات

新华社 | 2016-10-28 22:38:37

بكين 28 أكتوبر 2016 (شينخوا) اتفق كبيرا المشرعين في كل من الصين ونيوزيلندا هنا اليوم (الجمعة) على تعزيز التبادلات الودية بين الهيئتين التشريعيتين الأعلى في كلا البلدين.

وخلال حديثه مع رئيس برلمان نيوزيلندا الزائر ديفيد كارتر، قال تشانغ ده جيانغ رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني إنه بوسع الهيئتين التشريعيتين الأعلى في البلدين أن تعززا من العلاقات بينهما في كثير من المجالات.

وأضاف تشانغ أنه في المقام الأول يتعين على الجانبين تعزيز الثقة المشتركة من خلال الاحترام المتبادل من جانب كل طرف للمصالح والشواغل الكبرى الخاصة بالطرف الآخر من أجل حماية الاستقرار العام للعلاقات الثنائية.

ثانيا، بحسب تشانغ، باستطاعة المجلسين التشريعيين تعزيز تبادل الخبرات في مجال بناء الدولة تحت حكم القانون، وفي دعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية المتوازنة، وغيرها من المجالات.

وأكد تشانغ على أن الصين على استعداد لتعزيز التعاون مع نيوزيلندا في بناء القواعد واللوائح لتعزيز مكافحة الفساد والجريمة.

ثالثا، حث تشانغ المجلسين التشريعين الأعلى في البلدين على توفير الضمانات القانونية المستمرة والموثوقة للتجارة والاستثمار بين البلدين.

رابعا، باستطاعة الجانبين أن يلعبا معا دورا نشطا في تعزيز التبادلات الثقافية والتواصلات بين الأحزاب السياسية والشباب والمجتمعات المحلية والإعلام في البلدين.

وأشار تشانغ إلى الزيارة التي قام بها الرئيس شي جين بينغ إلى نيوزيلندا عام 2014، فقال إن الجانب الصيني عازم على العمل مع نيوزيلندا من أجل التنفيذ الكامل للتوافق الذي تم التوصل إليه بين زعيمي البلدين وتعزيز التعاون في مجالات متعددة، سعيا نحو تنمية أكبر للعلاقات بين الصين ونيوزيلندا بما يعود بالنفع على شعبي البلدين.

وأطلع تشانغ الضيوف على نتائج الدورة الكاملة السادسة للجنة المركزية ال18 للحزب الشيوعي الصيني التي عقدت في الفترة من الإثنين الماضي حتى أمس الخميس.

من جانبه، أشاد كارتر بالإنجازات التي حققتها الصين في ظل قيادة الحزب الشيوعي الصيني، مؤكدا على أن برلمان نيوزيلندا ملتزم بتعزيز التعاون متبادل النفع مع الصين، وأن البرلمان يدعم مبدأ صين واحدة.

الأخبار المتعلقة

مزيد من الصور

010020070790000000000000011101451357884901