الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
مقالة خاصة: شي يؤكد أهمية الابتكار والانفتاح والتنمية الشاملة لتحقيق الرخاء العالمي
                 arabic.news.cn | 2017-11-12 01:55:28

دا نانغ، فيتنام 11 نوفمبر 2017 (شينخوا) أكد الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (السبت) على أهمية الابتكار والانفتاح والتنمية الشاملة لمرحلة جديدة من الرخاء العالمي.

وحث شي خلال كلمته التي ألقاها في الاجتماع الـ 25 للقادة الاقتصاديين لمنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا- الباسيفيك (أبيك) في مدينة دا نانغ بوسط فيتنام، أعضاء المنتدى الـ21 على تعزيز الابتكار كمحرك قوي للنمو وفتح اقتصاداتهم لخلق مجال أكبر للتنمية والسعي لتحقيق تنمية شاملة لتعزيز شعور شعوبهم بالإنجاز وإثراء شراكاتهم وتحقيق منافع لجميع الأطراف المعنية.

وقال شي "علمنا التاريخ ان التنمية وراء الأبواب المغلقة لن تحقق شيئا، بينما التنمية المفتوحة هي الاختيار الصحيح الوحيد."

وأوضح شي أنه على أعضاء الأبيك أن يظلوا مخلصين للهدف الذي أُسس المنتدى من أجله: وهو دفع تحرير التجارة والاستثمار وتسهيلهما، وبناء اقتصاد منفتح، ودعم النظام التجاري متعدد الأطراف وتعزيزه، والمساعدة في إعادة توازن العولمة الاقتصادية.

وتابع شي بقوله "نحن بحاجة إلى اتخاذ خطوات صارمة نحو إقامة منطقة تجارة حرة لمنطقة آسيا-الباسيفيك وفقا لخارطة الطريق التي تم الاتفاق عليها، وإلى المبادرة بإطلاق مرحلة جديدة من التنمية في منطقة آسيا-الباسيفيك في سياق الانفتاح."

وأشار شي إلى أن العام المقبل سيوافق الذكرى الـ 40 لتبني الصين سياسة الإصلاح والانفتاح، موضحا أن الصين على مدى نحو 4 عقود ظلت تفتح ذراعيها لاحتضان العالم واستطاعت تحقيق "قفزة تنموية" خاصة بها في إطار هذه العملية.

وتابع شي "بالتطلع إلى المستقبل، ستزداد الصين انفتاحا وستحقق التنمية الصينية مكاسب أكبر لباقي دول العالم."

وأخبر شي القادة الاقتصاديين للابيك بأن الصين بدءا من العام المقبل ستنظم معرضا دوليا للاستيراد.

واستطرد قائلا "أنا على يقين بأن هذه المنصة الجديدة الخاصة بالتعاون متبادل النفع ستساعد كافة الأطراف فى الاستفادة بشكل أفضل من الفرص التي توفرها التنمية في الصين."

وأكد شي، قائد ثاني أكبر اقتصاد في العالم، على دور الابتكار في دفع التنمية الاقتصادية في الصين على مدى السنوات الماضية.

وأشار إلى أن مبيعات التجزئة عبر الانترنت في الصين، وهو البلد الذي يضم الآن 750 مليون مستخدم للأنترنت، تنمو بنسبة 30 بالمئة في العام، مع وصول حجم "الاقتصاد التشاركي" إلى 3.5 تريليون يوان (نحو 528 مليار دولار أمريكي) وتجاوز حجم تعاملات الدفع من خلال الهواتف المحمولة 158 تريليون يوان (23.84 تريليون دولار).

وحث شي على المزيد من الجهود لمعالجة نقص الشمول في التنمية، وهي المشكلة التي تواجه الكثير من الاقتصادات، في محاولة لتمكين المزيد من الأفراد من مشاركة مكاسب التنمية.

وطالب شي أعضاء الأبيك بتطوير حس أقوى بمفهوم المجتمع المشترك، والتنسيق بين سياساتها وخلق نوع من الترابط.

وقال شي "كما اتفقنا على اتجاه وإطار شراكة آسيا-الباسيفيك، حان الوقت لاتخاذ خطوات عملية نحو تحقيق هذا الهدف."

بالإضافة إلى ذلك، أطلع شي، وهو أيضا الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، القادة الآخرين بالمنتدى على نتائج المؤتمر الوطني الـ 19 للحزب الشيوعي الصيني الذي عقد الشهر الماضي ووضع خطة التنمية الصينية خلال السنوات الخمس المقبلة وما بعدها.

وقال شي "أنا مقتنع بأن الصين التي تتمتع بنمو أقوى وتتفاعل بشكل أكبر مع العالم والتي يشعر شعبها بشكل أكبر بالانجاز، بالتأكيد ستوفر المزيد من الفرص وتقدم المزيد من الاسهامات لمنطقة آسيا-الباسيفيك والعالم على وجه العموم."

وفي المرحلة الثانية من الاجتماع بعد ظهر اليوم، ناقش القادة الاقتصاديون محركات الدفع الجديدة للتجارة والاستثمار والارتباطية على المستوى الإقليمي. واتفق القادة على وجوب تعزيز العملية الخاصة بإقامة منطقة للتجارة الحرة بمنطقة آسيا- الباسيفيك وكذا التنمية الشاملة من أجل تمكين كافة الأطراف من الاستفادة من العولمة الاقتصادية.

وصدر إعلان عقب اختتام الاجتماع الـ 25 للقادة الاقتصاديين لمنتدى الابيك الذي عقد أمس واليوم تحت عنوان "خلق ديناميكية جديدة وتدعيم مستقبل مشترك".

وعقد شي والقادة الآخرون صباح اليوم حوارا مع السيدة كريستين لاجارد، المديرة الإدارية لصندوق النقد الدولي، بشأن الوضع الاقتصادي العالمي. وألقى شي كلمة موجزة عن الاقتصاد الصيني.

ويضم منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا-الباسيفيك، الذي أسس عام 1989، 21 عضوا ويمثل الآن نحو 40 بالمئة من سكان العالم و60 بالمئة من الناتج الاقتصادي العالمي و48 بالمئة من حجم التجارة العالمية.

 

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

تقرير: الرئيس شي يحث على تعزيز التعاون بين الابيك والآسيان
تقرير: الرئيس شي يحث على تعزيز التعاون بين الابيك والآسيان
ترامب يختتم زيارته للصين
ترامب يختتم زيارته للصين
سكان من الريف بالتبت ينقلون إلى منازل جديدة
سكان من الريف بالتبت ينقلون إلى منازل جديدة
كبير المستشارين السياسيين الصينيين يلتقي مشرعين من تايوان
كبير المستشارين السياسيين الصينيين يلتقي مشرعين من تايوان
كبير المستشارين السياسيين يدعو إلى علاقات أوثق عبر المضيق
كبير المستشارين السياسيين يدعو إلى علاقات أوثق عبر المضيق
الصين تعين وزيرا جديدا للأمن العام
الصين تعين وزيرا جديدا للأمن العام
الصين ولاوس تتعهدان ببناء مجتمع قوي بمصير مشترك
الصين ولاوس تتعهدان ببناء مجتمع قوي بمصير مشترك
نائب رئيس مجلس الدولة يأمل فى تعظيم المنافع من مشروع تحويل المياه
نائب رئيس مجلس الدولة يأمل فى تعظيم المنافع من مشروع تحويل المياه
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

مقالة خاصة: شي يؤكد أهمية الابتكار والانفتاح والتنمية الشاملة لتحقيق الرخاء العالمي

新华社 | 2017-11-12 01:55:28

دا نانغ، فيتنام 11 نوفمبر 2017 (شينخوا) أكد الرئيس الصيني شي جين بينغ اليوم (السبت) على أهمية الابتكار والانفتاح والتنمية الشاملة لمرحلة جديدة من الرخاء العالمي.

وحث شي خلال كلمته التي ألقاها في الاجتماع الـ 25 للقادة الاقتصاديين لمنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا- الباسيفيك (أبيك) في مدينة دا نانغ بوسط فيتنام، أعضاء المنتدى الـ21 على تعزيز الابتكار كمحرك قوي للنمو وفتح اقتصاداتهم لخلق مجال أكبر للتنمية والسعي لتحقيق تنمية شاملة لتعزيز شعور شعوبهم بالإنجاز وإثراء شراكاتهم وتحقيق منافع لجميع الأطراف المعنية.

وقال شي "علمنا التاريخ ان التنمية وراء الأبواب المغلقة لن تحقق شيئا، بينما التنمية المفتوحة هي الاختيار الصحيح الوحيد."

وأوضح شي أنه على أعضاء الأبيك أن يظلوا مخلصين للهدف الذي أُسس المنتدى من أجله: وهو دفع تحرير التجارة والاستثمار وتسهيلهما، وبناء اقتصاد منفتح، ودعم النظام التجاري متعدد الأطراف وتعزيزه، والمساعدة في إعادة توازن العولمة الاقتصادية.

وتابع شي بقوله "نحن بحاجة إلى اتخاذ خطوات صارمة نحو إقامة منطقة تجارة حرة لمنطقة آسيا-الباسيفيك وفقا لخارطة الطريق التي تم الاتفاق عليها، وإلى المبادرة بإطلاق مرحلة جديدة من التنمية في منطقة آسيا-الباسيفيك في سياق الانفتاح."

وأشار شي إلى أن العام المقبل سيوافق الذكرى الـ 40 لتبني الصين سياسة الإصلاح والانفتاح، موضحا أن الصين على مدى نحو 4 عقود ظلت تفتح ذراعيها لاحتضان العالم واستطاعت تحقيق "قفزة تنموية" خاصة بها في إطار هذه العملية.

وتابع شي "بالتطلع إلى المستقبل، ستزداد الصين انفتاحا وستحقق التنمية الصينية مكاسب أكبر لباقي دول العالم."

وأخبر شي القادة الاقتصاديين للابيك بأن الصين بدءا من العام المقبل ستنظم معرضا دوليا للاستيراد.

واستطرد قائلا "أنا على يقين بأن هذه المنصة الجديدة الخاصة بالتعاون متبادل النفع ستساعد كافة الأطراف فى الاستفادة بشكل أفضل من الفرص التي توفرها التنمية في الصين."

وأكد شي، قائد ثاني أكبر اقتصاد في العالم، على دور الابتكار في دفع التنمية الاقتصادية في الصين على مدى السنوات الماضية.

وأشار إلى أن مبيعات التجزئة عبر الانترنت في الصين، وهو البلد الذي يضم الآن 750 مليون مستخدم للأنترنت، تنمو بنسبة 30 بالمئة في العام، مع وصول حجم "الاقتصاد التشاركي" إلى 3.5 تريليون يوان (نحو 528 مليار دولار أمريكي) وتجاوز حجم تعاملات الدفع من خلال الهواتف المحمولة 158 تريليون يوان (23.84 تريليون دولار).

وحث شي على المزيد من الجهود لمعالجة نقص الشمول في التنمية، وهي المشكلة التي تواجه الكثير من الاقتصادات، في محاولة لتمكين المزيد من الأفراد من مشاركة مكاسب التنمية.

وطالب شي أعضاء الأبيك بتطوير حس أقوى بمفهوم المجتمع المشترك، والتنسيق بين سياساتها وخلق نوع من الترابط.

وقال شي "كما اتفقنا على اتجاه وإطار شراكة آسيا-الباسيفيك، حان الوقت لاتخاذ خطوات عملية نحو تحقيق هذا الهدف."

بالإضافة إلى ذلك، أطلع شي، وهو أيضا الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، القادة الآخرين بالمنتدى على نتائج المؤتمر الوطني الـ 19 للحزب الشيوعي الصيني الذي عقد الشهر الماضي ووضع خطة التنمية الصينية خلال السنوات الخمس المقبلة وما بعدها.

وقال شي "أنا مقتنع بأن الصين التي تتمتع بنمو أقوى وتتفاعل بشكل أكبر مع العالم والتي يشعر شعبها بشكل أكبر بالانجاز، بالتأكيد ستوفر المزيد من الفرص وتقدم المزيد من الاسهامات لمنطقة آسيا-الباسيفيك والعالم على وجه العموم."

وفي المرحلة الثانية من الاجتماع بعد ظهر اليوم، ناقش القادة الاقتصاديون محركات الدفع الجديدة للتجارة والاستثمار والارتباطية على المستوى الإقليمي. واتفق القادة على وجوب تعزيز العملية الخاصة بإقامة منطقة للتجارة الحرة بمنطقة آسيا- الباسيفيك وكذا التنمية الشاملة من أجل تمكين كافة الأطراف من الاستفادة من العولمة الاقتصادية.

وصدر إعلان عقب اختتام الاجتماع الـ 25 للقادة الاقتصاديين لمنتدى الابيك الذي عقد أمس واليوم تحت عنوان "خلق ديناميكية جديدة وتدعيم مستقبل مشترك".

وعقد شي والقادة الآخرون صباح اليوم حوارا مع السيدة كريستين لاجارد، المديرة الإدارية لصندوق النقد الدولي، بشأن الوضع الاقتصادي العالمي. وألقى شي كلمة موجزة عن الاقتصاد الصيني.

ويضم منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا-الباسيفيك، الذي أسس عام 1989، 21 عضوا ويمثل الآن نحو 40 بالمئة من سكان العالم و60 بالمئة من الناتج الاقتصادي العالمي و48 بالمئة من حجم التجارة العالمية.

 

مزيد من الصور

010020070790000000000000011101451367453281