الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
شي: النظام الحزبي في الصين إسهام عظيم في الحضارة السياسية للبشرية
                 arabic.news.cn | 2018-03-05 04:40:09

(两会)(1)习近平看望参加政协会议的民盟致公党无党派人士侨联界委员

بكين 4 مارس 2018 (شينخوا) وصف الرئيس الصيني شي جين بينغ نظام التعاون متعدد الأحزاب والمشاورات السياسية بقيادة الحزب الشيوعي الصيني بأنه "إسهام عظيم للحضارة السياسية للبشرية."

وقال شي، وهو أيضا أمين عام اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، خلال حضور جلسة مناقشة مشتركة مع مستشارين سياسيين من حزبين غير شيوعيين وآخرين بدون انتماءات حزبية وآخرين من قطاع الصينيين العائدين من الخارج، خلال الدورة الأولى للمجلس الوطني الـ13 للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، إنه "نوع جديد من النظام الحزبي ينبت من أرض الصين".

هذا النظام جديد لأنه يدمج النظريات الحزبية السياسية الماركسية مع واقع الصين، ويمثل بشكل حقيقي وشامل وعلى المدى الطويل المصالح الأساسية لكافة طوائف الشعب وكافة المجموعات القومية، ويفي بتطلعاتهم، وبذلك يتجنب عيوب النظام الحزبي القديم الذي يمثل فقط قلة مختارة أو المصالح الثابتة.

وأوضح أن النظام الصيني جديد لأنه يوحد كافة الأحزاب السياسية والأفراد غير المنتمين لأحزاب حول هدف مشترك، وبذلك يعمل بشكل فعال على المنع الفعال لعيوب غياب الاشراف في نظام الحزب الواحد أو تناوب السلطة والتنافس المشين بين الأحزاب السياسية المتعددة.

وأضاف أن النظام الحزبي الصيني جديد لأنه يجمع الأفكار والمقترحات من خلال ترتيبات مؤسسية وإجرائية وموحدة المعايير ويطور آلية صنع قرار علمية وديمقراطية.

انه يبتعد تماما عن نقطة ضعف أخرى في النظام الحزبي القديم، حيث تمزق عملية صنع القرار والحوكمة، المقيدة بمصالح الأحزاب السياسية المختلفة وكذا الطبقات والمناطق والمجموعات، التي تؤدي إلى تمزق المجتمع، وفقا لما قال.

بملاءمة الواقع الصيني والثقافة التقليدية الجيدة، فإن النظام الحزبي الصيني "إسهام عظيم في الحضارة السياسية للبشرية"، وفقا لما ذكر.

وقال شي إن تدعيم قيادة الحزب الشيوعي الصيني لا يعني الابتعاد عن الديمقراطية، ولكنها تهدف إلى خلق ديمقراطية أوسع وأكثر فاعلية.

ويؤكد نظام التعاون متعدد الأحزاب والمشاورات السياسية تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني على كل من قيادة الحزب الشيوعي الصيني والديمقراطية الاشتراكية التي تتسم بالمشاورات السياسية والمشاركة في مناقشة شؤون الدولة والرقابة الديمقراطية، وفقا لما أوضح شي.

ومعترفا بإسهاماتها في إنجازات السنوات الخمس الماضية، حث شي الأحزاب غير الشيوعية والأفراد بدون انتماءات حزبية على تعزيز الثقة في الطريق والنظرية والنظام والثقافة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية وتوطيد التوجه السياسي والعرض الفعال لمقترحاتهم.

وقال إنه يتعين على الأحزاب غير الشيوعية والأفراد بدون انتماءات حزبية العمل كمستشارين ومساعدين وزملاء جيدين للحزب الشيوعي الصيني، في حين تحسين قدراتهم على التشاور.

وحث المفكرين على ضرب المثل في تدعيم القيم الأساسية للاشتراكية، ومنظمات الصينيين العائدين من الخارج على توحيد وحشد الصينيين في الخارج.

كما حضر المناقشة وانغ يانغ، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني.

   1 2 3 4   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

اجتماع تحضيري للمجلس الوطني ال13 لانتخاب هيئة رئاسة دورته السنوية الأولى ووضع أجندة الدورة
اجتماع تحضيري للمجلس الوطني ال13 لانتخاب هيئة رئاسة دورته السنوية الأولى ووضع أجندة الدورة
متحدث: التعاون "الخيار الصحيح الوحيد" للعلاقات الصينية-الأمريكية
متحدث: التعاون "الخيار الصحيح الوحيد" للعلاقات الصينية-الأمريكية
وانغ يانغ يترأس اجتماع هيئة الرئاسة للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني
وانغ يانغ يترأس اجتماع هيئة الرئاسة للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني
المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني يتعهد بتنفيذ روح الجلسة الكاملة الثالثة للجنة المركزية للحزب
المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني يتعهد بتنفيذ روح الجلسة الكاملة الثالثة للجنة المركزية للحزب
الجهاز الاستشاري السياسي الأعلى يستعد لدورته السنوية
الجهاز الاستشاري السياسي الأعلى يستعد لدورته السنوية
مسؤول: اللجان الرقابية تعمل تحت إشراف صارم
مسؤول: اللجان الرقابية تعمل تحت إشراف صارم
المبعوثة الخاصة للرئيس شي تجتمع مع الرئيس الكوري الجنوبي لبحث العلاقات وقضية شبه الجزيرة الكورية
المبعوثة الخاصة للرئيس شي تجتمع مع الرئيس الكوري الجنوبي لبحث العلاقات وقضية شبه الجزيرة الكورية
عضو مجلس الدولة يانغ جيه تشي يجتمع مع ملك كمبوديا
عضو مجلس الدولة يانغ جيه تشي يجتمع مع ملك كمبوديا
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

شي: النظام الحزبي في الصين إسهام عظيم في الحضارة السياسية للبشرية

新华社 | 2018-03-05 04:40:09

(两会)(1)习近平看望参加政协会议的民盟致公党无党派人士侨联界委员

بكين 4 مارس 2018 (شينخوا) وصف الرئيس الصيني شي جين بينغ نظام التعاون متعدد الأحزاب والمشاورات السياسية بقيادة الحزب الشيوعي الصيني بأنه "إسهام عظيم للحضارة السياسية للبشرية."

وقال شي، وهو أيضا أمين عام اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، خلال حضور جلسة مناقشة مشتركة مع مستشارين سياسيين من حزبين غير شيوعيين وآخرين بدون انتماءات حزبية وآخرين من قطاع الصينيين العائدين من الخارج، خلال الدورة الأولى للمجلس الوطني الـ13 للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، إنه "نوع جديد من النظام الحزبي ينبت من أرض الصين".

هذا النظام جديد لأنه يدمج النظريات الحزبية السياسية الماركسية مع واقع الصين، ويمثل بشكل حقيقي وشامل وعلى المدى الطويل المصالح الأساسية لكافة طوائف الشعب وكافة المجموعات القومية، ويفي بتطلعاتهم، وبذلك يتجنب عيوب النظام الحزبي القديم الذي يمثل فقط قلة مختارة أو المصالح الثابتة.

وأوضح أن النظام الصيني جديد لأنه يوحد كافة الأحزاب السياسية والأفراد غير المنتمين لأحزاب حول هدف مشترك، وبذلك يعمل بشكل فعال على المنع الفعال لعيوب غياب الاشراف في نظام الحزب الواحد أو تناوب السلطة والتنافس المشين بين الأحزاب السياسية المتعددة.

وأضاف أن النظام الحزبي الصيني جديد لأنه يجمع الأفكار والمقترحات من خلال ترتيبات مؤسسية وإجرائية وموحدة المعايير ويطور آلية صنع قرار علمية وديمقراطية.

انه يبتعد تماما عن نقطة ضعف أخرى في النظام الحزبي القديم، حيث تمزق عملية صنع القرار والحوكمة، المقيدة بمصالح الأحزاب السياسية المختلفة وكذا الطبقات والمناطق والمجموعات، التي تؤدي إلى تمزق المجتمع، وفقا لما قال.

بملاءمة الواقع الصيني والثقافة التقليدية الجيدة، فإن النظام الحزبي الصيني "إسهام عظيم في الحضارة السياسية للبشرية"، وفقا لما ذكر.

وقال شي إن تدعيم قيادة الحزب الشيوعي الصيني لا يعني الابتعاد عن الديمقراطية، ولكنها تهدف إلى خلق ديمقراطية أوسع وأكثر فاعلية.

ويؤكد نظام التعاون متعدد الأحزاب والمشاورات السياسية تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني على كل من قيادة الحزب الشيوعي الصيني والديمقراطية الاشتراكية التي تتسم بالمشاورات السياسية والمشاركة في مناقشة شؤون الدولة والرقابة الديمقراطية، وفقا لما أوضح شي.

ومعترفا بإسهاماتها في إنجازات السنوات الخمس الماضية، حث شي الأحزاب غير الشيوعية والأفراد بدون انتماءات حزبية على تعزيز الثقة في الطريق والنظرية والنظام والثقافة للاشتراكية ذات الخصائص الصينية وتوطيد التوجه السياسي والعرض الفعال لمقترحاتهم.

وقال إنه يتعين على الأحزاب غير الشيوعية والأفراد بدون انتماءات حزبية العمل كمستشارين ومساعدين وزملاء جيدين للحزب الشيوعي الصيني، في حين تحسين قدراتهم على التشاور.

وحث المفكرين على ضرب المثل في تدعيم القيم الأساسية للاشتراكية، ومنظمات الصينيين العائدين من الخارج على توحيد وحشد الصينيين في الخارج.

كما حضر المناقشة وانغ يانغ، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني.

   1 2 3 4   

مزيد من الصور

010020070790000000000000011101451370160581