الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
العروض الأثرية المشتركة للآثار الصينية والمصرية: صيحة عروض المتاحف في دول العالم
                 arabic.news.cn | 2017-11-27 14:22:57

بكين 27 نوفمبر 2017 (شينخوانت) لفتت عروض أثرية مشتركة بين الحضارتين الصينية والمصرية القديمة أنظارا متزايدة في أوساط دراسة الآثار والمتاحف العالمية حيث عقدت ندوة بشأن معرض "مهد العالم: الصين ومصر" الأسبوع الماضي على هامش "المعرض المشترك الصيني المصري القديم" في المتحف الجديد ببرلين العاصمة الألمانية.

ويقدم المعرض المشترك الصيني المصري القديم أكثر من 300 قطعة أثرية تشمل مختلف الموضوعات بما فيها الحروف المصرية القديمة والمقاطع الصينية والإيمان والسلطة السياسية. ويمكن للزوار مشاهدة ملابس اليشم ذات الخطوط الذهبية المكتشفة في مقبرة الارستقراطيين والمومياءات الفرعونية المصرية القديمة في آنٍ واحد.

من جانبه قال السفير الصيني بألمانيا شي مينغ ده، خلال الندوة إنه بالرغم من احتفاظ الكثير من المتاحف الأوروبية بقطع أثرية صينية ومصرية قديمة إلا أنه لم يسبق إقامة معرض للمقارنة بين الحضارتين العريقتين.

وتمثل الحضارتين الصينية والمصرية القديمة حجرا زاوية لتاريخ الإنساني . وعلى الرغم من البحار والجبال التي تفصل بينهما إلا إنهما تتشابهان في التطورات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والعلمية.

وحضرت حوالي 300 ألف شخص المعرض الذي أقيم في الفترة ما بين يومي 6 يوليو و3 ديسمبر المقبل.

وفي ذات السياق، جذبت سلسلة من المعارض للآثار المصرية القديمة أقيمت في أنحاء الصين في السنوات الأخيرة أنظار السكان المحليين.

وتم إدراج معرض "الفرعون والإمبراطور : حضارتي مصر القديمة وعهد هان الملكية الصينية (202 ق م-220م) ضمن قائمة المعارض العشرة الممتازة للمتاحف الصينية في 2016، حيث عرضت 140 قطعة أثرية مكتشفة من مقبرة الملك في جيانغدو بعهد هان الملكية مع أكثر من 100 قطعة أثرية من مصر القديمة محفوظة في متحف انتاريو الكندي.

ورغم أن الدخول غير مجاني للمعرض الذي أقيم لأول مرة في متحف نانجينغ بمقاطعة جيانغسو شرقي الصين، إلا أن عدد الزوار تجاوز 310 ألف شخص

من جانبه قال قونغ ليانغ رئيس متحف نانجينغ عند الحديث عما جعله يفكر في إطلاق معرض يدمج حضارتي مصر وهان القديمتين، إن هذه الفكرة انبثقت من تجربته لزيارة متحف انتاريو الكندي قبل سنوات.

وتابع قونغ أن آثار مصر القديمة من أكثر الحضارات عظمة ومن أكثر الفنون جاذبية.

وعلى الرغم من وجود مسافات جغرافية بعيدة إلا أن هناك تشابها بين الحضارتين من حيث فكرة الخلود بعد الموت حيث ارتكز هذا المعرض على إظهار التشابه والاختلاف بين الحضارتين في جوانب المواد والثقافة والروح من متخلف الزوايا.

واتسم المعرض بإظهار الموضوعات المماثلة بين الحضارتين مثل المومياءات الفرعونية المصرية القديمة مقابل ملابس اليشم ذات الخطوط الذهبية المكتشفة في مقبرة الارستقراطيين ، والرسوم الجدارية لاستعاد وعى صاحب المومياء وإحيائه مقابل رسم يعكس رفع الأموات إلى السماء ليصبحوا خالدين في عهد هان وكذلك القطع الأثرية عن أشكال الأسلحة والدواجن والحبوب والحلي.

وأشارت هذه التحف الأثرية إلى وجود فهم مماثل بين الحضارتين في الآراء حول الموت، ألا وهو "النظر إلى الموت كالحياة" والتطلع إلى الخلود واستعادة الروح.

وقال قونغ أنه على الرغم من أن مصر والصين تنتميان إلى أنظمة حضارية مختلفة، إذ كان الفراعنة والأمراء الإقطاعيون يختلفون في العصر وعادات الدفن وأنماط التعمير وتزيين الرسوم ، إلا أن الحضارتين تتشابهان في مفهوم القبر الضخم والاهتمام بالحياة بعد الموت والتطلع إلى خلود الجثث والرغبة في مرافقة الناس والأشياء حتى بعد الموت، مضيفا أنه من شأن تشابه الحضارتين إلى مثل هذا الحد الكبير رواية قصة للمقارنة بين الحضارتين القديمتين.

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

رئيس مجلس الدولة الصيني يصل إلى المجر فى زيارة رسمية
رئيس مجلس الدولة الصيني يصل إلى المجر فى زيارة رسمية
العروض الأثرية المشتركة للآثار الصينية والمصرية: صيحة عروض المتاحف في دول العالم
العروض الأثرية المشتركة للآثار الصينية والمصرية: صيحة عروض المتاحف في دول العالم
"والت ديزني" تحتفل في تونس بمرور 90 عامًا على تأسيسها
"والت ديزني" تحتفل في تونس بمرور 90 عامًا على تأسيسها
المناورات العسكرية لـ "قوات شرق إفريقيا" تواصل فعالياتها بالسودان
المناورات العسكرية لـ "قوات شرق إفريقيا" تواصل فعالياتها بالسودان
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

العروض الأثرية المشتركة للآثار الصينية والمصرية: صيحة عروض المتاحف في دول العالم

新华网 | 2017-11-27 14:22:57

بكين 27 نوفمبر 2017 (شينخوانت) لفتت عروض أثرية مشتركة بين الحضارتين الصينية والمصرية القديمة أنظارا متزايدة في أوساط دراسة الآثار والمتاحف العالمية حيث عقدت ندوة بشأن معرض "مهد العالم: الصين ومصر" الأسبوع الماضي على هامش "المعرض المشترك الصيني المصري القديم" في المتحف الجديد ببرلين العاصمة الألمانية.

ويقدم المعرض المشترك الصيني المصري القديم أكثر من 300 قطعة أثرية تشمل مختلف الموضوعات بما فيها الحروف المصرية القديمة والمقاطع الصينية والإيمان والسلطة السياسية. ويمكن للزوار مشاهدة ملابس اليشم ذات الخطوط الذهبية المكتشفة في مقبرة الارستقراطيين والمومياءات الفرعونية المصرية القديمة في آنٍ واحد.

من جانبه قال السفير الصيني بألمانيا شي مينغ ده، خلال الندوة إنه بالرغم من احتفاظ الكثير من المتاحف الأوروبية بقطع أثرية صينية ومصرية قديمة إلا أنه لم يسبق إقامة معرض للمقارنة بين الحضارتين العريقتين.

وتمثل الحضارتين الصينية والمصرية القديمة حجرا زاوية لتاريخ الإنساني . وعلى الرغم من البحار والجبال التي تفصل بينهما إلا إنهما تتشابهان في التطورات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والعلمية.

وحضرت حوالي 300 ألف شخص المعرض الذي أقيم في الفترة ما بين يومي 6 يوليو و3 ديسمبر المقبل.

وفي ذات السياق، جذبت سلسلة من المعارض للآثار المصرية القديمة أقيمت في أنحاء الصين في السنوات الأخيرة أنظار السكان المحليين.

وتم إدراج معرض "الفرعون والإمبراطور : حضارتي مصر القديمة وعهد هان الملكية الصينية (202 ق م-220م) ضمن قائمة المعارض العشرة الممتازة للمتاحف الصينية في 2016، حيث عرضت 140 قطعة أثرية مكتشفة من مقبرة الملك في جيانغدو بعهد هان الملكية مع أكثر من 100 قطعة أثرية من مصر القديمة محفوظة في متحف انتاريو الكندي.

ورغم أن الدخول غير مجاني للمعرض الذي أقيم لأول مرة في متحف نانجينغ بمقاطعة جيانغسو شرقي الصين، إلا أن عدد الزوار تجاوز 310 ألف شخص

من جانبه قال قونغ ليانغ رئيس متحف نانجينغ عند الحديث عما جعله يفكر في إطلاق معرض يدمج حضارتي مصر وهان القديمتين، إن هذه الفكرة انبثقت من تجربته لزيارة متحف انتاريو الكندي قبل سنوات.

وتابع قونغ أن آثار مصر القديمة من أكثر الحضارات عظمة ومن أكثر الفنون جاذبية.

وعلى الرغم من وجود مسافات جغرافية بعيدة إلا أن هناك تشابها بين الحضارتين من حيث فكرة الخلود بعد الموت حيث ارتكز هذا المعرض على إظهار التشابه والاختلاف بين الحضارتين في جوانب المواد والثقافة والروح من متخلف الزوايا.

واتسم المعرض بإظهار الموضوعات المماثلة بين الحضارتين مثل المومياءات الفرعونية المصرية القديمة مقابل ملابس اليشم ذات الخطوط الذهبية المكتشفة في مقبرة الارستقراطيين ، والرسوم الجدارية لاستعاد وعى صاحب المومياء وإحيائه مقابل رسم يعكس رفع الأموات إلى السماء ليصبحوا خالدين في عهد هان وكذلك القطع الأثرية عن أشكال الأسلحة والدواجن والحبوب والحلي.

وأشارت هذه التحف الأثرية إلى وجود فهم مماثل بين الحضارتين في الآراء حول الموت، ألا وهو "النظر إلى الموت كالحياة" والتطلع إلى الخلود واستعادة الروح.

وقال قونغ أنه على الرغم من أن مصر والصين تنتميان إلى أنظمة حضارية مختلفة، إذ كان الفراعنة والأمراء الإقطاعيون يختلفون في العصر وعادات الدفن وأنماط التعمير وتزيين الرسوم ، إلا أن الحضارتين تتشابهان في مفهوم القبر الضخم والاهتمام بالحياة بعد الموت والتطلع إلى خلود الجثث والرغبة في مرافقة الناس والأشياء حتى بعد الموت، مضيفا أنه من شأن تشابه الحضارتين إلى مثل هذا الحد الكبير رواية قصة للمقارنة بين الحضارتين القديمتين.

الصور

010020070790000000000000011100001367822631