(الصورة الأرشيفية)
القاهرة 14 يناير 2016 (شينخوا) أعلن بالقاهرة تفاصيل فعاليات العام الثقافي الصيني المصري والذي يبدأ أواخر هذا الشهر، وذلك بمناسبة مرور 60 عاما على العلاقات السياسية بين البلدين.
وقال وزير الثقافة المصري حلمي النمنم، في مؤتمر صحفي عقد بهذه المناسبة، إن اختيار عام 2016 ليكون العام الثقافي الصيني المصري تم بناء على اتفاق صيني مصري وذلك بمناسبة مرور 6 عقود على العلاقات الرسمية بين البلدين، لافتا إلى أن العلاقات بين البلدين كانت قائمة قبل الاعتراف الرسمي بقرون طويلة.
وكشف النمنم عن الانطلاق الرسمي للعام الثقافي الصيني المصري سيكون من معبد الاقصر خلال شهر يناير الجارى، من خلال عرض فني ضخم يعبر عن الحضارة العظيمة للبلدين.
ويضم حفل الافتتاح الرسمى للعام الثقافى الصينى المصري 2016 فى مدينة الأقصر عروضا فنية للدولتين منها عرض لعازف البيانو الصينى الشهير لانج لانج، وعرض لفرقة البالية المصرية، حيث سيقوم أكثر من 200 من الفنانين بتقديم حفل فنى يجسد الحوار الحضاري بين مصر والصين.
وأكد وزير الثقافة المصري أن هذا العام سيكون مجرد بداية لعلاقة استراتيجية قوية بين البلدين، منوها بأن العلاقة بين مصر والصين هي علاقة وشراكة استراتيجية عميقة ستكون مفيدة ليس للبلدين فقط وانما للانسانية والعالم أجمع.
وأشار إلى أن مصر والصين يمتلكان حضارتين من أقدم الحضارات واقدم دولتين في التاريخ، مشيرا إلى طريق الحرير والدور الحضاري الذي لعبه ثقافيا وحضاريا واقتصاديا، والجهود المبذولة لعودة هذا الطريق.
وأكد أن الصين كانت دائما بجوار مصر في الأوقات العصيبة، مضيفا أن القيادات الصينية التاريخية تحولت إلى شخصيات محببه للشعب المصري مثل ماو تسي دونج وتشو ان لي، مذكرا بوقائع قمة باندونج وحركة عدم الانحياز والحرب الباردة.
واستطرد قائلا "إننا اليوم نحتفل بهذه العلاقات القوية بين مصر والصين ونركز على ابعاد كثيرة في المقدمة منها البعد الثقافي الذي نحتفي ببدئه اليوم".
وأطلق وزير الثقافة المصري ونائب السفير الصيني بالقاهرة تشي تشيان جين شعار العام الثقافي الصيني المصري الذى تظهر فيه الأهرامات المصرية، وتتخلله 3 ألوان هى الأحمر والأصفر والأزرق، والتى ترمز للمعبد السماوى الصيني، ليعبر الشعار عن التمازج والتناغم بين البلدين، والتطلع إلى تعزيز الروابط الحضارية والثقافية بين شعبيهما.
وقال نائب السفير الصيني بالقاهرة تشي تشيان جين إن العام الثقافي المصري الصيني 2016 يأتي في اطار الجهود المشتركة بين الحكومتين الصينية والمصرية والتطلعات الكبيرة بين البلدين، وكذلك بين القيادتين الصينية والمصرية .
وأضاف تشي إن الثقافة حلقة وصل بين قلوب الأشخاص والجسر الذي يوطد الحضارات العظيمة، مشيرا إلى توقيع العشرات من الاتفاقيات الثقافية والتي نتج عنها الكثير من أوجه التعاون، منها إقامة أول مركز ثقافي يتم من خلاله تبادل الفن والفكر والثقافة.
من جانبها، عرضت المستشارة الثقافية الصينية تشن دونج يون نبذة عن أهم الفعاليات الصينية التي ستقام في مصر، مؤكدة أن حفل الافتتاح المقرر اقامته بالأقصر سيكون بمثابة رسالة للعالم أجمع حول الدور الثقافي والحضاري العريق للبلدين.
وأوضحت تشن أن هناك الكثير من الفعاليات الصينية سيتم تنظيمها في معظم محافظات مصر من مهرجانات وعروض ثقافية وفنية وأكروبات وكونغوفو والمسابقات الفنية والثقافية ومعارض للخط الاسلامي الصيني وندوات حول الاسلام في الصين وغيرها من الأنشطة.
وأشارت إلى تعاون سفارة الصين مع قطاعات وزارة الثقافة المصرية المختلفة مثل صندوق التنمية الثقافية وإقامة معرض للمنتجات الثقافية، والمجلس الأعلي للثقافة لإقامة العديد من الندوات الخاصة بالدب الصيني والترجمة، كذلك في مجالات السينما والتليفزيون والمسرح ، وان عدد الأنشطة يتجاوز 80 نشاطا خلال العام.
وأوضحت أنه سيتم التعاون في ترجمة الأفلام والمسلسلات وعرضها بمصر، لما لها من دور بارز في التعريف بالثقافات والأوضاع الاقتصادية والاجتماعية المختلفة.
وكشف الدكتور شريف شاهين رئيس دار الكتب والوثائق القومية بمصر لوكالة أنباء (شينخوا) عن أن هناك نحو 200 فعالية ثقافية مصرية ستجري خلال هذا العام بالصين في اطار العام الثقافي بين البلدين.
وأوضح أنه بالتعاون مع الوزارات المختلفة سيتم تنظيم عروض فنية ومعارض آثار وكتب وتدشين لموقع الهيئة العامة للاستعلامات باللغة الصينية، كذلك عروض فرقة رضا للفنون الشعبية وفرقة سوهاج وغيرها.
وتشمل الفعاليات أيضا ورش مشتركة للجانبين الصيني المصري، حيث تنظم وزارتا الثقافة بالبلدين ورشة عمل حول الترجمة العربية - الصينية لتنمية التبادل الثقافي وسوف تتم دعوة كبار المترجمين، كما سيتم تنظيم معارض فنية فى الصين ومصر ليتعرف كل طرف على ما وصل إليه الآخر فى هذا المجال.
وتشمل الفعاليات المصرية بالصين جميع الجوانب الثقافية والسياحية والإعلامية والتعليمية والعلمية وغيرها بمشاركة مختلف الوزارات والمؤسسات المصرية وستقدم الفرق المصرية عروضا فنية مثل فرقة رضا للفنون الشعبية وفرقة النيل للآلات الشعبية وعرض لفرقة الرقص الحديث وعرض لفرقة يحيى خليل لموسيقى الجاز وعرض لمسرح العرائس وغيرها من العروض الفنية.
كما تهتم الفعاليات بإبداعات الشباب من البلدين حيث سيتم تنظيم أسبوع للتبادل الشبابى بين البلدين ومنتديات لابداع الشباب والمشاركة فى الاختراعات العلمية بالإضافة إلى أنشطة خاصة بالمرأة منها فعالية الحرف اليدوية للمرأة المنتجة وعروض الحناء الأسواني، بالإضافة إلى تنظيم ورش عمل للأطفال، ومعرض مصر فى عيوننا، وتقديم برامج فى التليفزيون الصينى منها برنامج "60 عاما + 60 شخصية" لإلقاء الضوء على أهم 60 شخصية لها دور بارز فى العلاقات المصرية - الصينية علاوة على أنشطة أخرى مثل مسابقة التصوير الفوتوغرافى تحت عنوان "مصر بعيون صينية".
كما تقام خلال فعاليات العام الثقافي الصيني المصري مهرجانات سياحية ترويجية فى المراكز التجارية الصينية، بالإضافة إلى مشاركات فى معارض الكتب، بالإضافة إلى معرض للخط العربي.
وتشمل فعاليات العام الثقافي الصيني المصري معارض فنية وحفلات موسيقية وغنائية وندوات وأمسيات ثقافية وورش تدريب في عدة مجالات فنية.
