بكين 30 سبتمبر 2015 (شينخوا) "يا الرئيس شي، أظن أن كلينا اعتاد أن يطغى نجم زوجتنا النشطة علينا".
عندما مازح الرئيس الأمريكي باراك أوباما الرئيس الزائر شي جين بينغ خلال مراسم الترحيب به في البيت الأبيض يوم الجمعة بقوله ذلك، تصاعدت همسات الموافقة من الحاضرين.
جنبا إلى جانب مع السيدة الأولى للولايات المتحدة ميشيل أوباما بأناقتها وحيويتها وقفت السيدة بنغ لي يوان بفستانها الأنيق المحتشم، ولم تطغى عليها نظيرتها الأمريكية.
وخلال مرافقة زوجها في أول زيارة رسمية يقوم بها للولايات المتحدة منذ توليه للرئاسة جسدت السيدة الأولى المرأة في الصين الجديدة: إلى جانب حس الأناقة المتميز والجاذبية الشخصية تعد السيدة الأولى من الشخصيات الخيرية النشطة وعُرفت بقيامها بالعديد من الأدوار الخيرية التي تنوعت بين الصحة العامة والتعليم.
