الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
اتفاق شي وقادة فيتنام على تعزيز الشراكة متبادلة المنفعة
                 arabic.news.cn | 2015-11-06 05:14:34

هانوي 5 نوفمبر 2015 (شينخوا) عقد الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والرئيس الصيني شي جين بينغ محادثات هنا اليوم (الخميس) مع الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي نجوين فو ترونج واتفقا على دفع الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.

ويقوم شي بزيارة دولة إلى فيتنام من الخميس إلى الجمعة بدعوة من ترونج والرئيس الفيتنامي ترونج تان سانج.

وخلال المحادثات بين شي وترونج اتفق الجانبان على الالتزام بالخطوط العريضة للاستقرار طويل الأمد والتطلع إلى المستقبل وصداقة حسن الجوار والتعاون الشامل علاوة على روح حسن الجوار وحسن الصداقة وحسن الزمالة وحسن الشراكة ودفع الشراكة بطريقة مستدامة وسليمة ومطردة.

وقال شي إن الصين وفيتنام تمثلان مجتمع المصير الواحد بأهمية استراتيجية وحث الجانبين على توارث والحفاظ على الصداقة التقليدية الأخوية التي بناها ماو تسي دونغ وهو تشي مينه والقادة الآخرون من الجيل الأكبر.

وقدم شي تهانيه بالذكرى الخامسة والثمانين لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي والذكرى السبعين لفيتنام.

وقال شي إن الصين تدعم فيتنام في الالتزام بقيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي والالتزام بمسار الاشتراكية علاوة على قضية تعميق الإصلاح وأعرب عن ثقته في نجاح الإصلاح في فيتنام تحت قيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي.

وفي المحادثات طرح شي اقتراحا من سبع نقاط لتطوير العلاقات بين الحزبين والبلدين.

واقترح شي أن يعزز الجانبان الارشاد السياسي للعلاقات الثنائية وأن يحافظا على التبادلات التقليدية رفيعة المستوى وأن يعززا الاتصال والثقة المتبادلة.

ودعا الجانبان إلى تعميق التبادلات الحزبية من خلال تنفيذ خطة تعاونهما الجديدة بشأن تدريب الكوادر وتحقيق نجاح نظرية الندوات.

وقال شي إن البلدين توصلا لتوافق على توسيع التعاون في إطار مبادرة الحزام والطريق الصينية وخطة فيتنام "للممرين والدائرة الاقتصادية الواحدة" فضلا عن تعزيز التعاون في القدرة الإنتاجية.

وقال الرئيس إن على الجانبين الاستخدام الجيد لمجموعات العمل -واحدة للتعاون في البنية التحتية وأخرى للتمويل والتعاون في مجال العملة - من أجل دفع بناء الصين لمجمع لونغ جيانغ الصناعي ومجمع هاي فونغ الصناعي في فيتنام.

وقال شي "الصين تعتزم توسيع الاستثمار والتعاون في مجال التمويل مع فيتنام" وأضاف أن الصين مستعدة للعمل مع فيتنام لتطوير التجارة الثنائية بطريقة متوازنة ومستدامة.

وقال إن الجانبين ينبغي أن يعززا التبادلات والتعاون في مجالات مثل الجيش وعملية حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والأمن ومكافحة المخدرات وإدارة الدخول والخروج وشن حملة على الاحتيال الهاتفي والأمن الإلكتروني.

وفيما يتعلق بالتبادلات الثقافية والشعبية دعا شي الجانبين إلى تعزيز المشاعر الودية بين الشعبية من خلال تعزيز التعاون في مجالات وسائل الإعلام والثقافة والتعليم والسياحة وتنمية الشباب.

وفي التعاون البحري حث الجانبين على التعامل بشكل ملائم مع الخلافات والسيطرة عليها والتوصل إلى التوافق التدريجي وتوسيع المصالح المشتركة من خلال المفاوضات الثنائية والعمل من أجل هدف الاستثمار المشترك.

وقال شي إن الصين تدعم فيتنام من أجل أن تلعب دورا أكبر في الساحتين الدولية والإقليمية ودعا إلى تعزيز التنسيق والتعاون بين الجانبين في الأطر متعددة الأطراف والأطر الإقليمية بما في ذلك الأمم المتحدة ومنتدى التعاون الاقتصادي آسيا - الباسيفيك (أبيك).

ودعا أيضا إلى شراكة أقوى بين الصين وفيتنام في دفع بناء بنك الاستثمار الآسيوي في البنية التحتية وتحديث منطقة التجارة الحرة بين الصين والآسيان والتفاوض على الشراكة الاقتصادية الإقليمية الشاملة.

وأضاف شي أن الصين تدعم بناء مجتمع الآسيان وتدعم استضافة فيتنام لقمة أبيك في 2017.

من جانبه قال ترونج إن زيارة شي لفيتنام والتي تتزامن مع الذكرى الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية تحظى بأهمية كبيرة.

وقال إن الحزب الشيوعي الفيتنامي والحكومة الفيتنامية يقدمان التهنئة للحزب الشيوعي الصيني وللحكومة الصينية على الانجازات في قضية التنمية الوطنية.

وقال إنه في الوقت الحاضر تقوم فيتنام والصين بمهمة الإصلاح والتنمية مشيرا إلى أن تقوية الاتصال الثنائي والتعاون في مختلف المجالات ليس فقط في صالح البلدين لكنه بناء أيضا للسلام والتنمية في المنطقة.

وأضاف أن الحزب الشيوعي الفيتنامي والحكومة الفيتنامية والشعب يعتزون دائما بالعلاقات مع الصين وعلى استعداد للعمل مع الصين لدفع شراكة التعاون الاستراتيجية الشاملة وتوسيع التعاون متبادل المنفعة وإدارة الخلافات والسيطرة عليها بفاعلية.

وقال ترونج إن الجانب الفيتنامي اتفق مع الصين على الحفاظ على تبادلات وثيقة على مختلف المستويات بين الحزبين والبلدين وتعزيز النمو المستدام للعلاقات التجارية ودفع خطة "الممرين والدائرة الاقتصادية الواحدة" ومبادرة الحزام والطريق.

وقال إن فيتنام ترحب بمزيد من الاستثمارات الصينية في بناء البنية التحتية والتكنولوجيا المتقدمة ودعا الجانبين إلى توسيع التعاون في مجالات مثل الثقافة والدفاع والامن ومكافحة الجرائم والشؤون المحلية.

وقارن شي وترونج أيضا ملاحظات بشأن الأوضاع المحلية في البلدين.

وبعد المحادثات شهد الزعيمان توقيع عدد من وثائق التعاون تشمل مجالات مثل التبادلات الحزبية والنقل والسياحة والطاقة الإنتاجية والثقافة والسكك الحديدية والطاقة والمالية والشؤون المحلية.

وقبل المحادثات عقد ترونج مراسم استقبال كبيرة على شرف شي وزوجته بنغ لي يوان في ساحة القصر الرئاسي.

وعند الاجتماع مع رئيس الوزراء الفيتنامي نجوين تان دونج حث شي الصين وفيتنام على الحفاظ على الاستقرار البحري وتعزيز التعاون البحري من خلال المشاورات الودية.

ودعا شي البلدين إلى التعامل مع علاقاتهما من منظور استراتيجي بعيد المدى بغض النظر عن تغيرات الوضع الدولي.

واقترح أن تتمسك الصين وفيتنام بالاتجاه السائد في العلاقات في السياسة وتقوية الاتصال الاستراتيجي وتعزيز الثقة السياسية المتبادلة من أجل الحفاظ على تطور العلاقات على المسار الصحيح.

ودعا شي البلدين إلى اعطاء أهمية للتعاون الاقتصادي العملي وفتح آفاق جديدة في التعاون الاقتصادي والتجاري من خلال دفع استراتيجيات التنمية وتنفيذ المشروعات الكبرى.

وقال إن الصين مستعدة لتقديم الدعم اللازم لفيتنام في تقوية بناء البنية التحتية وتعميق التعاون الثنائي في المالية ومواصلة تشجيع الشركات على الاستثمار والتنمية في فيتنام. ودعا فيتنام إلى تيسير الاستثمار وأعمال الشركات الصينية.

وحث شي الصين وفيتنام على تقوية التنسيق والتعاون في الشؤون الدولية وتعهد بأن بلاده ستدعم فيتنام في المشاركة في التعاون الإقليمي والدولي وأنها مستعدة للعمل مع فيتنام من أجل تعزيز التكامل الاقتصادي الإقليمي.

وقال دونج إن فيتنام مستعدة لبذل جهود مشتركة مع الصين للتعامل الملائم مع الخلافات.

وقال إن فيتنام اتفقت مع الصين بشأن مبادرة الحزام والطريق وتعتزم تيسير الاستثمار والأعمال للشركات الصينية وحث الجانبين على دراسة وتطبيق إجراءات تيسير عبور الحدود.

ودعا رئيس الوزراء الفيتنامي البلدين إلى زيادة التفاهم والاتصال المتبادل على المناطق الحدودية وتعميق التبادلات بين الشعبين لاسيما اجيال الشباب.

وصل شي إلى العاصمة الفيتنامية هانوي اليوم ليبدأ زيارة دولة تستغرق يومين للدولة المجاورة. وهذه أول زيارة يقوم بها شي إلى فيتنام كرئيس للبلاد وأمين عام للحزب الشيوعي الصيني.

ومن المقرر أن يجتمع شي يوم غد الجمعة مع الرئيس الفيتنامي ترونج تان سانج ورئيس الجمعية الوطنية نجوين سينه هونج. وسيلقي أيضا كلمة أمام البرلمان الفيتنامي تتناول العلاقات الصينية الفيتنامية.

وفيتنام أول محطة في جولة شي لدولتين في آسيا والتي يزور خلالها أيضا سنغافورة.

   1 2 3 4 5 6   

 
الرئيس الصيني يصل الى فيتنام مستهلا زيارة دولة
(زيارة شي إلى فيتنام وسنغافورة) تعليق: زيارة شي إلى فيتنام توجه العلاقات الثنائية نحو تعاون أكثر اثمارا
الرئيس الصيني يغادر بكين إلى فيتنام وسنغافورة
(زيارة شي إلى فيتنام وسنغافور): مقابلة: زيارة شي معلم بارز في تاريخ العلاقات الفيتنامية- الصينية
(زيارة شي إلى فيتنام وسنغافورة): مقالة خاصة: الشباب في فيتنام والصين يواصلون دعم صلات الصداقة التقليدية
حث رواد الأعمال على المساعدة في تطوير العلاقات بين البر الرئيس وتايوان
حث رواد الأعمال على المساعدة في تطوير العلاقات بين البر الرئيس وتايوان
وزير الخارجية الصيني يعقد محادثات مع رئيسة مفوضية الاتحاد الافريقي
وزير الخارجية الصيني يعقد محادثات مع رئيسة مفوضية الاتحاد الافريقي
المقاتلات متعددة الطرز من الجوية الصينية والبحرية تشارك مناورة "سيف - 2015"
المقاتلات متعددة الطرز من الجوية الصينية والبحرية تشارك مناورة "سيف - 2015"
الرئيس الصيني يجتمع مع وزير الخارجية الامريكى الاسبق هنري كسنجر
الرئيس الصيني يجتمع مع وزير الخارجية الامريكى الاسبق هنري كسنجر
نائب رئيس مجلس الدولة يقول إن الاقتصاد الصيني مرن
نائب رئيس مجلس الدولة يقول إن الاقتصاد الصيني مرن
نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني تلتقي بزائر ياباني
نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني تلتقي بزائر ياباني
الصين تحث الدول النامية على التنسيق بشأن تغير المناخ
الصين تحث الدول النامية على التنسيق بشأن تغير المناخ
نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني تلتقي نظيرها الإسرائيلي
نائبة رئيس مجلس الدولة الصيني تلتقي نظيرها الإسرائيلي
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

اتفاق شي وقادة فيتنام على تعزيز الشراكة متبادلة المنفعة

新华社 | 2015-11-06 05:14:34

هانوي 5 نوفمبر 2015 (شينخوا) عقد الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والرئيس الصيني شي جين بينغ محادثات هنا اليوم (الخميس) مع الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي نجوين فو ترونج واتفقا على دفع الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة بين البلدين.

ويقوم شي بزيارة دولة إلى فيتنام من الخميس إلى الجمعة بدعوة من ترونج والرئيس الفيتنامي ترونج تان سانج.

وخلال المحادثات بين شي وترونج اتفق الجانبان على الالتزام بالخطوط العريضة للاستقرار طويل الأمد والتطلع إلى المستقبل وصداقة حسن الجوار والتعاون الشامل علاوة على روح حسن الجوار وحسن الصداقة وحسن الزمالة وحسن الشراكة ودفع الشراكة بطريقة مستدامة وسليمة ومطردة.

وقال شي إن الصين وفيتنام تمثلان مجتمع المصير الواحد بأهمية استراتيجية وحث الجانبين على توارث والحفاظ على الصداقة التقليدية الأخوية التي بناها ماو تسي دونغ وهو تشي مينه والقادة الآخرون من الجيل الأكبر.

وقدم شي تهانيه بالذكرى الخامسة والثمانين لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي والذكرى السبعين لفيتنام.

وقال شي إن الصين تدعم فيتنام في الالتزام بقيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي والالتزام بمسار الاشتراكية علاوة على قضية تعميق الإصلاح وأعرب عن ثقته في نجاح الإصلاح في فيتنام تحت قيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي.

وفي المحادثات طرح شي اقتراحا من سبع نقاط لتطوير العلاقات بين الحزبين والبلدين.

واقترح شي أن يعزز الجانبان الارشاد السياسي للعلاقات الثنائية وأن يحافظا على التبادلات التقليدية رفيعة المستوى وأن يعززا الاتصال والثقة المتبادلة.

ودعا الجانبان إلى تعميق التبادلات الحزبية من خلال تنفيذ خطة تعاونهما الجديدة بشأن تدريب الكوادر وتحقيق نجاح نظرية الندوات.

وقال شي إن البلدين توصلا لتوافق على توسيع التعاون في إطار مبادرة الحزام والطريق الصينية وخطة فيتنام "للممرين والدائرة الاقتصادية الواحدة" فضلا عن تعزيز التعاون في القدرة الإنتاجية.

وقال الرئيس إن على الجانبين الاستخدام الجيد لمجموعات العمل -واحدة للتعاون في البنية التحتية وأخرى للتمويل والتعاون في مجال العملة - من أجل دفع بناء الصين لمجمع لونغ جيانغ الصناعي ومجمع هاي فونغ الصناعي في فيتنام.

وقال شي "الصين تعتزم توسيع الاستثمار والتعاون في مجال التمويل مع فيتنام" وأضاف أن الصين مستعدة للعمل مع فيتنام لتطوير التجارة الثنائية بطريقة متوازنة ومستدامة.

وقال إن الجانبين ينبغي أن يعززا التبادلات والتعاون في مجالات مثل الجيش وعملية حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والأمن ومكافحة المخدرات وإدارة الدخول والخروج وشن حملة على الاحتيال الهاتفي والأمن الإلكتروني.

وفيما يتعلق بالتبادلات الثقافية والشعبية دعا شي الجانبين إلى تعزيز المشاعر الودية بين الشعبية من خلال تعزيز التعاون في مجالات وسائل الإعلام والثقافة والتعليم والسياحة وتنمية الشباب.

وفي التعاون البحري حث الجانبين على التعامل بشكل ملائم مع الخلافات والسيطرة عليها والتوصل إلى التوافق التدريجي وتوسيع المصالح المشتركة من خلال المفاوضات الثنائية والعمل من أجل هدف الاستثمار المشترك.

وقال شي إن الصين تدعم فيتنام من أجل أن تلعب دورا أكبر في الساحتين الدولية والإقليمية ودعا إلى تعزيز التنسيق والتعاون بين الجانبين في الأطر متعددة الأطراف والأطر الإقليمية بما في ذلك الأمم المتحدة ومنتدى التعاون الاقتصادي آسيا - الباسيفيك (أبيك).

ودعا أيضا إلى شراكة أقوى بين الصين وفيتنام في دفع بناء بنك الاستثمار الآسيوي في البنية التحتية وتحديث منطقة التجارة الحرة بين الصين والآسيان والتفاوض على الشراكة الاقتصادية الإقليمية الشاملة.

وأضاف شي أن الصين تدعم بناء مجتمع الآسيان وتدعم استضافة فيتنام لقمة أبيك في 2017.

من جانبه قال ترونج إن زيارة شي لفيتنام والتي تتزامن مع الذكرى الخامسة والستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية تحظى بأهمية كبيرة.

وقال إن الحزب الشيوعي الفيتنامي والحكومة الفيتنامية يقدمان التهنئة للحزب الشيوعي الصيني وللحكومة الصينية على الانجازات في قضية التنمية الوطنية.

وقال إنه في الوقت الحاضر تقوم فيتنام والصين بمهمة الإصلاح والتنمية مشيرا إلى أن تقوية الاتصال الثنائي والتعاون في مختلف المجالات ليس فقط في صالح البلدين لكنه بناء أيضا للسلام والتنمية في المنطقة.

وأضاف أن الحزب الشيوعي الفيتنامي والحكومة الفيتنامية والشعب يعتزون دائما بالعلاقات مع الصين وعلى استعداد للعمل مع الصين لدفع شراكة التعاون الاستراتيجية الشاملة وتوسيع التعاون متبادل المنفعة وإدارة الخلافات والسيطرة عليها بفاعلية.

وقال ترونج إن الجانب الفيتنامي اتفق مع الصين على الحفاظ على تبادلات وثيقة على مختلف المستويات بين الحزبين والبلدين وتعزيز النمو المستدام للعلاقات التجارية ودفع خطة "الممرين والدائرة الاقتصادية الواحدة" ومبادرة الحزام والطريق.

وقال إن فيتنام ترحب بمزيد من الاستثمارات الصينية في بناء البنية التحتية والتكنولوجيا المتقدمة ودعا الجانبين إلى توسيع التعاون في مجالات مثل الثقافة والدفاع والامن ومكافحة الجرائم والشؤون المحلية.

وقارن شي وترونج أيضا ملاحظات بشأن الأوضاع المحلية في البلدين.

وبعد المحادثات شهد الزعيمان توقيع عدد من وثائق التعاون تشمل مجالات مثل التبادلات الحزبية والنقل والسياحة والطاقة الإنتاجية والثقافة والسكك الحديدية والطاقة والمالية والشؤون المحلية.

وقبل المحادثات عقد ترونج مراسم استقبال كبيرة على شرف شي وزوجته بنغ لي يوان في ساحة القصر الرئاسي.

وعند الاجتماع مع رئيس الوزراء الفيتنامي نجوين تان دونج حث شي الصين وفيتنام على الحفاظ على الاستقرار البحري وتعزيز التعاون البحري من خلال المشاورات الودية.

ودعا شي البلدين إلى التعامل مع علاقاتهما من منظور استراتيجي بعيد المدى بغض النظر عن تغيرات الوضع الدولي.

واقترح أن تتمسك الصين وفيتنام بالاتجاه السائد في العلاقات في السياسة وتقوية الاتصال الاستراتيجي وتعزيز الثقة السياسية المتبادلة من أجل الحفاظ على تطور العلاقات على المسار الصحيح.

ودعا شي البلدين إلى اعطاء أهمية للتعاون الاقتصادي العملي وفتح آفاق جديدة في التعاون الاقتصادي والتجاري من خلال دفع استراتيجيات التنمية وتنفيذ المشروعات الكبرى.

وقال إن الصين مستعدة لتقديم الدعم اللازم لفيتنام في تقوية بناء البنية التحتية وتعميق التعاون الثنائي في المالية ومواصلة تشجيع الشركات على الاستثمار والتنمية في فيتنام. ودعا فيتنام إلى تيسير الاستثمار وأعمال الشركات الصينية.

وحث شي الصين وفيتنام على تقوية التنسيق والتعاون في الشؤون الدولية وتعهد بأن بلاده ستدعم فيتنام في المشاركة في التعاون الإقليمي والدولي وأنها مستعدة للعمل مع فيتنام من أجل تعزيز التكامل الاقتصادي الإقليمي.

وقال دونج إن فيتنام مستعدة لبذل جهود مشتركة مع الصين للتعامل الملائم مع الخلافات.

وقال إن فيتنام اتفقت مع الصين بشأن مبادرة الحزام والطريق وتعتزم تيسير الاستثمار والأعمال للشركات الصينية وحث الجانبين على دراسة وتطبيق إجراءات تيسير عبور الحدود.

ودعا رئيس الوزراء الفيتنامي البلدين إلى زيادة التفاهم والاتصال المتبادل على المناطق الحدودية وتعميق التبادلات بين الشعبين لاسيما اجيال الشباب.

وصل شي إلى العاصمة الفيتنامية هانوي اليوم ليبدأ زيارة دولة تستغرق يومين للدولة المجاورة. وهذه أول زيارة يقوم بها شي إلى فيتنام كرئيس للبلاد وأمين عام للحزب الشيوعي الصيني.

ومن المقرر أن يجتمع شي يوم غد الجمعة مع الرئيس الفيتنامي ترونج تان سانج ورئيس الجمعية الوطنية نجوين سينه هونج. وسيلقي أيضا كلمة أمام البرلمان الفيتنامي تتناول العلاقات الصينية الفيتنامية.

وفيتنام أول محطة في جولة شي لدولتين في آسيا والتي يزور خلالها أيضا سنغافورة.

   1 2 3 4 5 6   

الأخبار المتعلقة

مزيد من الصور

010020070790000000000000011101441347880561