الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
تقرير اخباري: اول قطار من الصين لايران يحفز احياء طريق الحرير
                 arabic.news.cn | 2016-02-16 05:43:10

First train from China to Iran stimulates Silk Road revival

اول قطار من الصين لايران يحفز احياء طريق الحرير (شينخوا)

طهران 15 فبراير 2016 (شينخوا) وصل اول قطار بضائع من الصين الى إيران اليوم (الإثنين) فى طهران، ما يشير الى نقطة فاصلة فى إحياء "طريق الحرير"، الذي فتح مرحلة جديدة من التعاون المربح للطرفين بين الصين وإيران.

ومر القطار، الذي يعرف باسم قطار طريق الحرير، عبر قازاقستان وتركمانستان للوصول الى إيران، بمسافة إجمالية وصلت إلى 10399 كم. وغارد مدينة يويي في مقاطعة تشجيانغ شرق الصين في 28 يناير الماضي.

ويحمل هذا القطار العشرات من الحاويات، بحسب ما ذكره نائب وزير الطرق والحضرنه الإيراني محسن بور اقائي، الذي ادلى بخطاب ترحيب في اعقاب وصول قطار البضائع لمحطة طهران للقطارات اليوم (الإثنين).

وكما هو معروف سلفا، فإن طريق الحرير القديم الذي كانت تسلكه التجارة، عمل كممر هام لحركة التجارة بين الشرق والغرب، وكان رابطا وثيقا بين الحضارة الصينية والحضارة الفارسية.

وطرحت مبادرة "حزام وطريق الحرير" لأول مرة من جانب الزعيم الصيني شي جين بينغ في عام 2013، حيث تشير إلى الحزام الاقتصادي لطريق الحرير الجديد الذي يربط بين الصين وأوروبا من خلال اسيا الوسطى وغرب اسيا، وطريق الحرير البحري للقرن الـ21 الذى يربط الصين مع دول جنوب شرق اسيا وافريقيا واوروبا.

وقال وزير الحضرنة الإيراني الذي حضر مراسم الترحيب بالقطار في محطة طهران للقطارات "من اجل احياء طريق الحرير، فإن إطلاق مثل هذا القطار يعد خطوة مهمة حيث يقطع القطار يوميا مسافة 700 كم."

وقال"مقارنة بالشحن البحري بين ميناء شانغهاي الصيني وميناء بندر عباس الإيراني، فإن الوقت المستغرق للقطار يختصر المسافة بمقدار 30 يوما."

واضاف الوزير الذي يشغل ايضا مدير شركة السكك الحديدية في إيران، انه وفقا للخطة ستكون هناك رحلة شهريا بين الصين وإيران.

وتعد تلك الرحلة بين الصين وإيران جزءا من المباردة الصينية لإحياء طريق الحرير القديم الذي كان يستخدمه التجار للانتقال بين اوروبا وشرق اسيا.

وقال نائب وزير الحضرنه والنقل الإيراني ان طهران لن تكون هي المحطة الأخيرة لمثل هذه القطارات، مضيفا انه في المستقبل ستصل تلك القطارات إلى اوروبا.

واوضح ان تلك الرحلات ستعود بالفائدة على إيران باعتبارها محطة للترانزيت من شرق اسيا إلى أوروبا.

وقال السفير الصيني لدى طهران بانغ سن لوكالة انباء (شينخوا) ان القطار، كاحد مشروعات التعاون بعد زيارة الزعيم الصيني شي جين بينغ إلى إيران، يلعب دورا مهما في تشجيع بناء مبادرة "الحزام والطريق."

من ناحية أخرى، يوفر خط السكة الحديد من يوي الى طهران وسيلة نقل سريعة وفعالة بين البلدين، حسبما قال بانغ، مؤكدا في الوقت ذاته على ان الدول الواقعة على طول السكة الحديد ستعمل على تحديث تكنولوجيا السكك الحديد من اجل جعل قدرة النقل اسرع وافضل.

 
قانسو تطلق برنامج منح دراسية لطلاب دول "الطريق والحزام"
أهم الموضوعات / الصين (مقالة خاصة): "الطريق والحزام و مجموعة العشرين".. إلهام لتعزيز التعاون الدولي
أهم الموضوعات/الصين ( مقابلة خاصة ) السفير الأردني لدى بكين يتوقع دورا مهما للأردن في مبادرة "الطريق والحزام"
مقابلة خاصة: مسئول مصري: قناة السويس الجديدة تتكامل مع مبادرة "الطريق والحزام" الصينية
(أهم الموضوعات/ الصين) شركة سابك تعزز التعاون مع الصين في ظل مبادرة "الطريق والحزام"
منتجع ديزني لاند بشانغهاي ستفتتح لاستقبال للسياح
منتجع ديزني لاند بشانغهاي ستفتتح لاستقبال للسياح
مغادرة أسطول السلاح البحري الصيني للمشاركة في تدريب حافة المحيط الهادئ
مغادرة أسطول السلاح البحري الصيني للمشاركة في تدريب حافة المحيط الهادئ
((الأخبار بالعربية والصينية)) صور تذكارية إبداعية في موسم التخرج
((الأخبار بالعربية والصينية)) صور تذكارية إبداعية في موسم التخرج
الصين الجميلة: حقل الخزامى في يوننان الصينية
الصين الجميلة: حقل الخزامى في يوننان الصينية
وسائل الإعلام الأجنبية تولي اهتمامها بتقرير عمل الحكومة
وسائل الإعلام الأجنبية تولي اهتمامها بتقرير عمل الحكومة
ألبوم صور الممثلة الصينية سون تشيان
ألبوم صور الممثلة الصينية سون تشيان
الكلب المميز يساق السيارات
الكلب المميز يساق السيارات
الغنية للجليد والنار: المصور يلتقط صورا في الأنهار الجليدية
الغنية للجليد والنار: المصور يلتقط صورا في الأنهار الجليدية
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

تقرير اخباري: اول قطار من الصين لايران يحفز احياء طريق الحرير

新华社 | 2016-02-16 05:43:10

First train from China to Iran stimulates Silk Road revival

اول قطار من الصين لايران يحفز احياء طريق الحرير (شينخوا)

طهران 15 فبراير 2016 (شينخوا) وصل اول قطار بضائع من الصين الى إيران اليوم (الإثنين) فى طهران، ما يشير الى نقطة فاصلة فى إحياء "طريق الحرير"، الذي فتح مرحلة جديدة من التعاون المربح للطرفين بين الصين وإيران.

ومر القطار، الذي يعرف باسم قطار طريق الحرير، عبر قازاقستان وتركمانستان للوصول الى إيران، بمسافة إجمالية وصلت إلى 10399 كم. وغارد مدينة يويي في مقاطعة تشجيانغ شرق الصين في 28 يناير الماضي.

ويحمل هذا القطار العشرات من الحاويات، بحسب ما ذكره نائب وزير الطرق والحضرنه الإيراني محسن بور اقائي، الذي ادلى بخطاب ترحيب في اعقاب وصول قطار البضائع لمحطة طهران للقطارات اليوم (الإثنين).

وكما هو معروف سلفا، فإن طريق الحرير القديم الذي كانت تسلكه التجارة، عمل كممر هام لحركة التجارة بين الشرق والغرب، وكان رابطا وثيقا بين الحضارة الصينية والحضارة الفارسية.

وطرحت مبادرة "حزام وطريق الحرير" لأول مرة من جانب الزعيم الصيني شي جين بينغ في عام 2013، حيث تشير إلى الحزام الاقتصادي لطريق الحرير الجديد الذي يربط بين الصين وأوروبا من خلال اسيا الوسطى وغرب اسيا، وطريق الحرير البحري للقرن الـ21 الذى يربط الصين مع دول جنوب شرق اسيا وافريقيا واوروبا.

وقال وزير الحضرنة الإيراني الذي حضر مراسم الترحيب بالقطار في محطة طهران للقطارات "من اجل احياء طريق الحرير، فإن إطلاق مثل هذا القطار يعد خطوة مهمة حيث يقطع القطار يوميا مسافة 700 كم."

وقال"مقارنة بالشحن البحري بين ميناء شانغهاي الصيني وميناء بندر عباس الإيراني، فإن الوقت المستغرق للقطار يختصر المسافة بمقدار 30 يوما."

واضاف الوزير الذي يشغل ايضا مدير شركة السكك الحديدية في إيران، انه وفقا للخطة ستكون هناك رحلة شهريا بين الصين وإيران.

وتعد تلك الرحلة بين الصين وإيران جزءا من المباردة الصينية لإحياء طريق الحرير القديم الذي كان يستخدمه التجار للانتقال بين اوروبا وشرق اسيا.

وقال نائب وزير الحضرنه والنقل الإيراني ان طهران لن تكون هي المحطة الأخيرة لمثل هذه القطارات، مضيفا انه في المستقبل ستصل تلك القطارات إلى اوروبا.

واوضح ان تلك الرحلات ستعود بالفائدة على إيران باعتبارها محطة للترانزيت من شرق اسيا إلى أوروبا.

وقال السفير الصيني لدى طهران بانغ سن لوكالة انباء (شينخوا) ان القطار، كاحد مشروعات التعاون بعد زيارة الزعيم الصيني شي جين بينغ إلى إيران، يلعب دورا مهما في تشجيع بناء مبادرة "الحزام والطريق."

من ناحية أخرى، يوفر خط السكة الحديد من يوي الى طهران وسيلة نقل سريعة وفعالة بين البلدين، حسبما قال بانغ، مؤكدا في الوقت ذاته على ان الدول الواقعة على طول السكة الحديد ستعمل على تحديث تكنولوجيا السكك الحديد من اجل جعل قدرة النقل اسرع وافضل.

الأخبار المتعلقة

الصور

010020070790000000000000011100001351011431