الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
شي يقول إنه سيناضل من أجل تنمية أكبر للعلاقات الصينية الألمانية
                 arabic.news.cn | 2017-07-04 20:18:34

برلين 4 يوليو 2017 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ إنه سيجري محادثات معمقة مع قادة ألمانيا خلال زيارة الدولة المقبلة وسيسعى جاهدا من أجل إحراز تقدم أكبر في تنمية العلاقات الثنائية رفيعة المستوى بالفعل.

جاء ذلك في مقال حمل اسمه بعنوان "لنجعل العالم مكانا أفضل" نشرته اليوم (الثلاثاء) كبرى وسائل الإعلام الألمانية قبل سفره لبرلين حيث سيحضر قمة مجموعة العشرين للاقتصادات العشرين الكبرى.

وكتب شي "إن أحد الجوانب المهمة لزيارتي هي إجراء مباحثات عميقة مع الرئيس فرانك فالتر اشتاينماير والمستشارة أنجيلا ميركل والزعماء الآخرين حول كيفية استغلال الفرص المتاحة في ظل الظروف الجديدة لدفع شراكتنا الاستراتيجية الشاملة على نحو أكثر تنسيقا بهدف الارتقاء بالعلاقة بين الصين وألمانيا لمستوى أعلى."

واقترح على البلدين تعزيز التخطيط رفيع المستوى للعلاقات الثنائية ووضع مسودة مخطط للنمو المستقبلي للعلاقات بذهنية أكثر انفتاحا ورؤية أوسع.

وأضاف "نحتاج للسماح بآليات الحوار على مختلف المستويات بأداء دور رئيسي وتعزيز الاتصال الاستراتيجي بشان العلاقات الثنائية والقضايا الدولية والإقليمية الكبرى."

وأشار إلى أن الصين وألمانيا بحاجة لحل الخلافات على نحو ملائم عن طريق الحوار القائم على قدم المساواة والمشاورات الودية و"وأن يمنح كل طرف منهما الآخر الفهم والدعم فيما يتعلق بالقضايا الخاصة بمصالحنا الجوهرية الخاصة والشواغل الكبرى."

كما اقترح تعزيز التآزر الاستراتيجي بين خطة "صنع في الصين 2025" ومفهوم " الصناعة 4.0 " الألمانى بطريقة رائدة وابتكارية ومنفتحة وشاملة.

وقال إن الجانبين بحاجة ل"تعزيز بيئة استثمارية تقوم على الانفتاح بين البلدين والتنافس العادل وتعميق التعاون العملي في مجالات الابتكار والانترنت والتصنيع الذكي والمالية والطاقة وحماية البيئة والتنمية الخضراء وتوسيع التعاون في أسواق دول أخرى".

واعتبر ان البلدين بحاجة لتكثيف التعاون في إطار مبادرة الحزام والطريق والاسهام معا من أجل أمن واستقرار ورخاء الدول الواقعة على طول الطريق.

وأشار إلى الدور الهام الذي تؤديه التبادلات الشعبية في رفع العلاقات الثنائية لمستوى أعلى.

وقال "نحتاج لتعميق التعاون في التعليم والثقافة والعلوم والتكنولوجيا والسياحة والصحة ومراكز الفكر والإعلام وكرة القدم ومجالات اخرى وتنفيذ الاجراءات المتعلقة باصدار التأشيرات واجراءات التيسير الأخرى والمزيد من التقارب بين شعبينا ".

وأضاف أن البلدين بحاجة لتكثيف التنسيق والتعاون في الأمم المتحدة وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية والبنك الآسيوي لاستثمارات البنية الأساسية والمنظمات والمؤسسات الدولية الاخرى.

وقال إن "على كلا الجانبين الزام نفسيهما بتطوير الآليات والقواعد الدولية وتقديم الاسهامات الواجبة لدعم الاستقرار الاقليمي والسلام العالمي وتعزيز النمو الصحي للاقتصاد العالمي واقامة مجتمع ذى مستقبل مشترك للبشرية."

جدير بالذكر أن شي يقوم بزيارة دولة لألمانيا منذ الثلاثاء وحتى السبت ثم يحضر القمة السنوية لمجموعة العشرين.


 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

الرئيس شي يصل الى المانيا فى زيارة دولة
الرئيس شي يصل الى المانيا فى زيارة دولة
الصين وروسيا تتعهدان بالقيام بدور حجر التوازن فى السلم العالمى
الصين وروسيا تتعهدان بالقيام بدور حجر التوازن فى السلم العالمى
شى يصل إلى موسكو فى زيارة دولة لروسيا
شى يصل إلى موسكو فى زيارة دولة لروسيا
تقرير إخباري: الأزمات العالمية الرئيسية تتصدر جدول أعمال رئاسة الصين لمجلس الأمن 
في يوليو
تقرير إخباري: الأزمات العالمية الرئيسية تتصدر جدول أعمال رئاسة الصين لمجلس الأمن في يوليو
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
ألبوم صور الممثلة الصينية شيونغ ناى جين
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
معرض الشاى الدولى يقام فى مدينة داليان
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الباندا تجذب الزوار خلال عطلة العيد الوطني الصيني
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
الأعمال الزراعية في فصل الخريف
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

شي يقول إنه سيناضل من أجل تنمية أكبر للعلاقات الصينية الألمانية

新华社 | 2017-07-04 20:18:34

برلين 4 يوليو 2017 (شينخوا) قال الرئيس الصيني شي جين بينغ إنه سيجري محادثات معمقة مع قادة ألمانيا خلال زيارة الدولة المقبلة وسيسعى جاهدا من أجل إحراز تقدم أكبر في تنمية العلاقات الثنائية رفيعة المستوى بالفعل.

جاء ذلك في مقال حمل اسمه بعنوان "لنجعل العالم مكانا أفضل" نشرته اليوم (الثلاثاء) كبرى وسائل الإعلام الألمانية قبل سفره لبرلين حيث سيحضر قمة مجموعة العشرين للاقتصادات العشرين الكبرى.

وكتب شي "إن أحد الجوانب المهمة لزيارتي هي إجراء مباحثات عميقة مع الرئيس فرانك فالتر اشتاينماير والمستشارة أنجيلا ميركل والزعماء الآخرين حول كيفية استغلال الفرص المتاحة في ظل الظروف الجديدة لدفع شراكتنا الاستراتيجية الشاملة على نحو أكثر تنسيقا بهدف الارتقاء بالعلاقة بين الصين وألمانيا لمستوى أعلى."

واقترح على البلدين تعزيز التخطيط رفيع المستوى للعلاقات الثنائية ووضع مسودة مخطط للنمو المستقبلي للعلاقات بذهنية أكثر انفتاحا ورؤية أوسع.

وأضاف "نحتاج للسماح بآليات الحوار على مختلف المستويات بأداء دور رئيسي وتعزيز الاتصال الاستراتيجي بشان العلاقات الثنائية والقضايا الدولية والإقليمية الكبرى."

وأشار إلى أن الصين وألمانيا بحاجة لحل الخلافات على نحو ملائم عن طريق الحوار القائم على قدم المساواة والمشاورات الودية و"وأن يمنح كل طرف منهما الآخر الفهم والدعم فيما يتعلق بالقضايا الخاصة بمصالحنا الجوهرية الخاصة والشواغل الكبرى."

كما اقترح تعزيز التآزر الاستراتيجي بين خطة "صنع في الصين 2025" ومفهوم " الصناعة 4.0 " الألمانى بطريقة رائدة وابتكارية ومنفتحة وشاملة.

وقال إن الجانبين بحاجة ل"تعزيز بيئة استثمارية تقوم على الانفتاح بين البلدين والتنافس العادل وتعميق التعاون العملي في مجالات الابتكار والانترنت والتصنيع الذكي والمالية والطاقة وحماية البيئة والتنمية الخضراء وتوسيع التعاون في أسواق دول أخرى".

واعتبر ان البلدين بحاجة لتكثيف التعاون في إطار مبادرة الحزام والطريق والاسهام معا من أجل أمن واستقرار ورخاء الدول الواقعة على طول الطريق.

وأشار إلى الدور الهام الذي تؤديه التبادلات الشعبية في رفع العلاقات الثنائية لمستوى أعلى.

وقال "نحتاج لتعميق التعاون في التعليم والثقافة والعلوم والتكنولوجيا والسياحة والصحة ومراكز الفكر والإعلام وكرة القدم ومجالات اخرى وتنفيذ الاجراءات المتعلقة باصدار التأشيرات واجراءات التيسير الأخرى والمزيد من التقارب بين شعبينا ".

وأضاف أن البلدين بحاجة لتكثيف التنسيق والتعاون في الأمم المتحدة وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية والبنك الآسيوي لاستثمارات البنية الأساسية والمنظمات والمؤسسات الدولية الاخرى.

وقال إن "على كلا الجانبين الزام نفسيهما بتطوير الآليات والقواعد الدولية وتقديم الاسهامات الواجبة لدعم الاستقرار الاقليمي والسلام العالمي وتعزيز النمو الصحي للاقتصاد العالمي واقامة مجتمع ذى مستقبل مشترك للبشرية."

جدير بالذكر أن شي يقوم بزيارة دولة لألمانيا منذ الثلاثاء وحتى السبت ثم يحضر القمة السنوية لمجموعة العشرين.


الصور

010020070790000000000000011101451364169811