الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
 
شي جين بينغ وعصره
                 arabic.news.cn | 2017-11-17 06:06:22

(人物特写)(1)习近平:新时代的领路人

في الصورة الملتقطة يوم 18 أكتوبر 2017 شي جين بينغ يقدم تقريرا إلى المؤتمر الوطني الـ19 للحزب الشيوعي الصيني. 

بكين 16 نوفمبر 2017 (شينخوا) صبيحة يوم 18 أكتوبر 2017، وقف شي جين بينغ خلف منصة في قاعة الشعب الكبرى، وألقى تقريرا أمام المؤتمر الوطني الـ19 للحزب الشيوعي الصيني.

وقوبل التقرير المؤلف من 32 ألف مقطع صيني، وهو أطول تقرير ألقي في أي من المؤتمرات الوطنية للحزب التي عقدت خلال العقود الأخيرة، بتصفيق المندوبين لأكثر من 70 مرة.

وفي التقرير، قال شي إن الاشتراكية ذات الخصائص الصينية دخلت إلى العصر الجديد.

وأوضح " يعتبر ذلك معلما تاريخيا جديدا لتطور بلادنا."

وتُرجم التقرير إلى 10 لغات أجنبية، حيث استخدم أغلب المترجمين كلمة "قوي" لوصف انطباعاتهم الأولى.

وقالت المترجمة واللغوية أولجا ميجونوفا من روسيا "استغرقت في أول قراءة له. واصلت قراءته من الصباح حتى منتصف الليل، ونسيت حتى تناول وجباتي".

وقال روبرت لورانس كون، الخبير الأمريكي في الدراسات الصينية ورئيس مؤسسة (كون)، إنه بهذا التقرير السياسي والمؤتمر، يرى شي، الذي يمثل نواة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والحزب بأكمله، الصين تقف على أعتاب انطلاقة تاريخية جديدة.

وخلال الجلسة الكاملة الأولى للجنة المركزية الـ19 للحزب الشيوعي الصيني، التي عقدت في 25 أكتوبر الماضي، أعيد انتخاب شي أمينا عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني لولاية ثانية، ما عكس إرادة الحزب بأسره. وعبرت وسائل الإعلام والمراقبون، داخل الصين وخارجها، عن اعتقادهم بأن شي هو الرجل المناسب لتولي زمام القيادة في الصين.

في عام 1949، أعلن ماو تسي تونغ تأسيس جمهورية الصين الشعبية، ما مثل نهاية قرن من الإذلال على أيدي المعتدين الأجانب.

ثم قام دنغ شياو بينغ، مهندس سياسة الإصلاح والانفتاح للصين، بتعبيد الطريق أمام البلاد لتصبح ثرية.

(人物特写)(2)习近平:新时代的领路人

في الصورة الملتقطة يوم 25 أكتوبر 2017 الرئيس الصيني شي جين بينغ، الذي أعيد انتخابه أمينا عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، خلال تقديمه القيادة المركزية الجديدة للحزب إلى وسائل الإعلام الصينية والأجنبية في قاعة الشعب الكبرى. والأعضاء الستة المنتخبون الجدد الآخرون للجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية الـ19 للحزب الشيوعي الصيني هم: لي كه تشيانغ و لي تشان شو و وانغ يانغ و وانغ هو نينغ و تشاو له جي و هان تشنغ.

(人物特写)(3)习近平:新时代的领路人

في الصورة الملتقطة بعد ظهر يوم 25 أكتوبر 2017 شي جين بينغ وغيره من الرفاق يجتمعون مع المندوبين والمندوبين الذين وجهت لهم الدعوة بشكل خاص وأشخاص آخرين مشاركين في المؤتمر الوطني الـ19 للحزب الشيوعي الصيني في قاعة الشعب الكبرى في بكين.

وقال شي لدى تقديمه القيادة المركزية الجديدة للحزب الشيوعي الصيني إلى وسائل الإعلام ، إن الأعوام الخمسة المقبلة بين المؤتمر الوطني الـ19 والمؤتمر الوطني الـ20 للحزب هي الفترة التي ستتلاقى خلالها الأطر الزمنية للهدفين المئويين.

وأوضح أنه "لا يتعين علينا فقط تحقيق الهدف المئوي الأول، بل يجب علينا كذلك الانطلاق في رحلتنا نحو الهدف المئوي الثاني"، متعهدا بالعمل بجد "للقيام بواجبنا والاضطلاع بمهمتنا ولنكون جديرين بثقة أعضاء الحزب الشيوعي الصيني."

وأكد شي على أنه يجب على الشيوعيين الصينيين "التحلي دوما بروح شبابية، وأن يكونوا للأبد خدام الشعب، وطليعة العصر والعمود الفقري لأمتنا."

   1 2 3 4 5 6 7 8   

 

إذا أردت ان تتصل بنا لتقديم اقتراح أو تصحيح خطأ، ارسل

البريد الإلكتروني إلي:xinhuanet_arabic@news.cn

رئيس مجلس الدولة الصينى يدعو الصين والفلبين الى فتح فصل جديد للتعاون
رئيس مجلس الدولة الصينى يدعو الصين والفلبين الى فتح فصل جديد للتعاون
رئيس مجلس الدولة الصيني: الصين والفلبين لديهما "القدرة والحكمة" لتعزيز العلاقات
رئيس مجلس الدولة الصيني: الصين والفلبين لديهما "القدرة والحكمة" لتعزيز العلاقات
مسئول بارز بالحزب الشيوعى الصينى يجتمع مع رئيس وزراء يابانى سابق
مسئول بارز بالحزب الشيوعى الصينى يجتمع مع رئيس وزراء يابانى سابق
الشرطة الصينية تعيد هاربا امريكيا
الشرطة الصينية تعيد هاربا امريكيا
رئيس مجلس الدولة الصيني يحث كوريا الجنوبية على إزالة العقبات من طريق العلاقات الثنائية
رئيس مجلس الدولة الصيني يحث كوريا الجنوبية على إزالة العقبات من طريق العلاقات الثنائية
الصين ونيوزيلندا تتطلعان نحو علاقات تجارية أقوى
الصين ونيوزيلندا تتطلعان نحو علاقات تجارية أقوى
تقرير: الرئيس شي يحث المجلسين التشريعيين الصيني والفيتنامي على تعزيز التبادلات على كافة المستويات
تقرير: الرئيس شي يحث المجلسين التشريعيين الصيني والفيتنامي على تعزيز التبادلات على كافة المستويات
الصين تحتفل بالذكرى الـ151 لميلاد سون يات سن
الصين تحتفل بالذكرى الـ151 لميلاد سون يات سن
العودة إلى القمة
الصفحة الاولى الصين الشرق الاوسط الصين والعالم العربي العالم الاقتصاد الثقافة والتعليم العلوم الصحة
السياحة والبيئة الرياضة أهم الموضوعات الموضوعات الخاصة التقارير والتحليلات الصور مؤتمر صحفي للخارجية
arabic.news.cn

شي جين بينغ وعصره

新华社 | 2017-11-17 06:06:22

(人物特写)(1)习近平:新时代的领路人

في الصورة الملتقطة يوم 18 أكتوبر 2017 شي جين بينغ يقدم تقريرا إلى المؤتمر الوطني الـ19 للحزب الشيوعي الصيني. 

بكين 16 نوفمبر 2017 (شينخوا) صبيحة يوم 18 أكتوبر 2017، وقف شي جين بينغ خلف منصة في قاعة الشعب الكبرى، وألقى تقريرا أمام المؤتمر الوطني الـ19 للحزب الشيوعي الصيني.

وقوبل التقرير المؤلف من 32 ألف مقطع صيني، وهو أطول تقرير ألقي في أي من المؤتمرات الوطنية للحزب التي عقدت خلال العقود الأخيرة، بتصفيق المندوبين لأكثر من 70 مرة.

وفي التقرير، قال شي إن الاشتراكية ذات الخصائص الصينية دخلت إلى العصر الجديد.

وأوضح " يعتبر ذلك معلما تاريخيا جديدا لتطور بلادنا."

وتُرجم التقرير إلى 10 لغات أجنبية، حيث استخدم أغلب المترجمين كلمة "قوي" لوصف انطباعاتهم الأولى.

وقالت المترجمة واللغوية أولجا ميجونوفا من روسيا "استغرقت في أول قراءة له. واصلت قراءته من الصباح حتى منتصف الليل، ونسيت حتى تناول وجباتي".

وقال روبرت لورانس كون، الخبير الأمريكي في الدراسات الصينية ورئيس مؤسسة (كون)، إنه بهذا التقرير السياسي والمؤتمر، يرى شي، الذي يمثل نواة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والحزب بأكمله، الصين تقف على أعتاب انطلاقة تاريخية جديدة.

وخلال الجلسة الكاملة الأولى للجنة المركزية الـ19 للحزب الشيوعي الصيني، التي عقدت في 25 أكتوبر الماضي، أعيد انتخاب شي أمينا عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني لولاية ثانية، ما عكس إرادة الحزب بأسره. وعبرت وسائل الإعلام والمراقبون، داخل الصين وخارجها، عن اعتقادهم بأن شي هو الرجل المناسب لتولي زمام القيادة في الصين.

في عام 1949، أعلن ماو تسي تونغ تأسيس جمهورية الصين الشعبية، ما مثل نهاية قرن من الإذلال على أيدي المعتدين الأجانب.

ثم قام دنغ شياو بينغ، مهندس سياسة الإصلاح والانفتاح للصين، بتعبيد الطريق أمام البلاد لتصبح ثرية.

(人物特写)(2)习近平:新时代的领路人

في الصورة الملتقطة يوم 25 أكتوبر 2017 الرئيس الصيني شي جين بينغ، الذي أعيد انتخابه أمينا عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، خلال تقديمه القيادة المركزية الجديدة للحزب إلى وسائل الإعلام الصينية والأجنبية في قاعة الشعب الكبرى. والأعضاء الستة المنتخبون الجدد الآخرون للجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية الـ19 للحزب الشيوعي الصيني هم: لي كه تشيانغ و لي تشان شو و وانغ يانغ و وانغ هو نينغ و تشاو له جي و هان تشنغ.

(人物特写)(3)习近平:新时代的领路人

في الصورة الملتقطة بعد ظهر يوم 25 أكتوبر 2017 شي جين بينغ وغيره من الرفاق يجتمعون مع المندوبين والمندوبين الذين وجهت لهم الدعوة بشكل خاص وأشخاص آخرين مشاركين في المؤتمر الوطني الـ19 للحزب الشيوعي الصيني في قاعة الشعب الكبرى في بكين.

وقال شي لدى تقديمه القيادة المركزية الجديدة للحزب الشيوعي الصيني إلى وسائل الإعلام ، إن الأعوام الخمسة المقبلة بين المؤتمر الوطني الـ19 والمؤتمر الوطني الـ20 للحزب هي الفترة التي ستتلاقى خلالها الأطر الزمنية للهدفين المئويين.

وأوضح أنه "لا يتعين علينا فقط تحقيق الهدف المئوي الأول، بل يجب علينا كذلك الانطلاق في رحلتنا نحو الهدف المئوي الثاني"، متعهدا بالعمل بجد "للقيام بواجبنا والاضطلاع بمهمتنا ولنكون جديرين بثقة أعضاء الحزب الشيوعي الصيني."

وأكد شي على أنه يجب على الشيوعيين الصينيين "التحلي دوما بروح شبابية، وأن يكونوا للأبد خدام الشعب، وطليعة العصر والعمود الفقري لأمتنا."

   1 2 3 4 5 6 7 8   

مزيد من الصور

010020070790000000000000011100001367586221